主体部分
zhǔtǐ bùfen
основная часть (текста)
примеры:
你需要两块瑟银锭和一个强大的热源来锻造钥匙的主体部分。你得自己去找瑟银,但是我可以帮你找到热源。
Чтобы выковать основу ключа тебе понадобится два ториевых слитка и мощный источник тепла. Торий добывай самостоятельно, а где найти подходящую плавильню, я подскажу.
парциальный объём 部分容积, 部分体积
парциальный объем
部分主权国
part-sovereign state
我开始觉得这部分主题应改为“失败”。
Кажется, главной темой этой работы должна стать «неудача».
部分入境物体已相当接近我方,等等……入境物体分裂为多个物体了……
Часть целей уже на излете... Минуточку... Они разделяются на множество частей...
飞地一个国家的与其主要部分分离的并被外国领土包围的一部分
A part of a country that is isolated from the main part and is surrounded by foreign territory.
пословный:
主体 | 体部 | 部分 | |
1) субъект
2) главное (основное) действующее лицо; основная сила
3) главная тема; предмет; суть; сюжет (основной)
4) техн. основной агрегат, главная машина
5) см. 主体思想
|
1) часть, доля; раздел; элемент; частичный; парциальный
2) отдел, подразделение
3) часть (от общего количества); некоторый; отдельный; частично
4) стр. секция
5) хим. фракция
6) порядки (войска)
|
похожие:
部分三体
部分单体
部分群体
变体部分
主语部分
部分主元
主部分离
主要部分
主振部分
主动部分
体部分化
身体部分
部分体变
部分体小
母体部分
整体部分
体的主部
部分抗体
体积部分
部分固溶体
整体与部分
部分三体型
部分抗体群
部分二倍体
微粒体部分
部分嵌合体
部分染色体
分部主计长
部分主权国
主干线部分
部分单体型
过程部分体
人体一部分
部分主元素
部分异倍体
溶酶体部分
部分突变体
主要线性部分
部分双二倍体
社会主义部分
商标主要部分
初级主振部分
主要组成部分
分体虚无主义
环的主体部分
身体游泳部分
水下部分体积
部分体积现象
部分体积效应
部分同位变体
部分自由变体
物体中间部分
船体水下部分
弹体圆柱部分
分部深成岩体
胸部体表分区
部分奥氏体化
部分液体通气
小号字体部分
分部管理体制
肢体部分缺失
部分身体辐照
水下部分船体
部分莫耳体积
按体积计部分
晶体检波部分
胎盘母体部分
抗体结合部分
物体剩余部分
部分电离气体
肢体部分切断
身体的各部分
部分身体厌恶
整体的一部分
船体排水部分
飞行器主体部分
分裂素受体部位
全部在球体部分
分容积部分体积
燃料的主体部分
表述的主要部分
部分三体综合征
句子的主要部分
循环的主令部分
部分集体所有制
液体的凝结部分
部分染色体破碎
分部门管理体制
垂体部分切除术
整体和部分学习
船体的薄弱部分
活体部分肝移植
自体部分切除术
弹带下锥体部分
晶体验波器部分
周缘部分嵌合体
部分与整体测验
部分与整体关系
部分和整体学习
机体总的固体部分
船体艏部修圆部分
部分单体性综合征
船体水上部分容积
被削弱的船体部分
船体水下部分体积
松果体部分切除术
部分单体型综合征
部分三体性综合征
主动脉部分切除术
人道主义事务部分
发射机的主振部分
船体水下部分破损
部分与整体的混淆
植物各营养体部分
液面上部气体分析
扁桃体部分切除术
睫状体部分切除术
附着体的阳模部分
把整体分解成部分
人道主义和人权部分
主振部分, 主振器
主动脉上部分流形成
核心部分和主导方面
先天性肢体部分缺失
晶状体囊部分切除术
用于鉴定的部分尸体
肢体部分先天性缺失
植入体下部结构部分
船体水上部分受风面积
主振部分, 激励部分
房屋主体凸出的一部分
船体水下部分阴极保护
主要部分可回收飞行器
晶状体囊 部分 切除术
垂直反射体俯仰控制部分
现代化武器装备的主导部分
航摄照片主体对象对组成部分
闭合流和闭合工作部分的流体动力管
以公有制为主体、多种经济成分共同发展的格局
以社会主义公有制为主体的多种经济成分并存的所有制结构