人地
réndì
1) люди и земля; человек и место
人地相关论 теория взаимозависимости населения и географической среды (разновидность антропогеографии)
2) способности человека и заслуги рода
rén dì
1) 才能品格及门第家世。
南齐书．卷三十三．张绪传：「绪以俭人地兼美，宜转秘书丞，从之。」
2) 人和地的关系。
如：「人地生疏」。
新唐书．卷九十五．高俭传：「雅负裁鉴，又详氏谱，所署用，人地无不当者。」
réndì
human-land1) 品学门第。
2) 指当地的人与当地的情况。参见“人地生疏”。
в русских словах:
... слишком много, сузьте
примеры:
人地相关论
теория взаимозависимости населения и географической среды (разновидность антропогеографии)
初到那里, 人地又生疏, 钱又不凑手
когда [я] только туда приехал, и люди, и место были мне незнакомыми, да и денег под рукой не было
中华人民共和国管辖机构发放的确定纳税人地位的证件。
Справка подтверждения статуса налогового резидента КНР, выданная компетентным органом.
关于无国籍人地位的公约
Конвенция о статусе апатридов
负责残疾人地位问题的部长国际会议
Международная конференция министров, ответственных за положение лиц с инвалидностью
东南亚国家联盟（东盟）领导人地震海啸灾后特别会议
Специальное заседание руководителей стран — членов Ассоциации государств Юго–Восточной Азии в связи с последствиями землетрясения и цунами
联合国难民和无国籍人地位全权代表会议
Конференция полномочных представителей Организации Объединенных Наций по вопросу о статусе беженцев и апатридов
同某人地位不相称
be unsuited to sb.’s position
具有法人地位
have the status of a legal entity
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск