人文教育

rénwén jiàoyù

гуманистическое воспитание

rén wén jiào yù

以培养高尚生活品味及美好人格情操为目的的教育。

примеры:

人文、文化和国际教育科

Секция по вопросам гуманистического, культурного и международного просвещения

文人，学者被作为一个群体看待的受过教育的人；文人

Educated people considered as a group; the literati.

拓展教育文化领域合作

развивать сотрудничество в области культуры и образования

国际中文教育中文水平等级标准

Стандарты оценки уровня владения китайским языком в преподавании китайского языка как иностранного

盲人教育

обучение слепых

成人教育的未来议程

Повестка дня на будущее в области образования взрослых

区域教育人员训练中心

Региональный центр подготовки педагогических кадров

教育人民委员部摄影、电影委员会

фотокинокомитет; фотографический и кинематографический комитет Народного комиссариата просвещения

成人教育：进入21世纪的钥匙

Обучение взрослых: ключ в XXI век

拉丁美洲成人教育委员会

Совет по вопросам образования для взрослых в Латинской Америке

成人教育与训练试办机构

Экспериментальный институт образования и профессиональной подготовки для взрослых

欧洲消费者教育人员网络

Европейская сеть специалистов по просветительской работы среди потребителей

拉丁美洲成人教育理事会

Латиноамериканский совет по образованию для взрослых

亚洲－南太平洋成人教育局

Бюро стран Азии и южной части Тихого океана по образованию для взрослых

非洲扫盲和成人教育协会

Африканская ассоциация по грамотности и образованию для взрослых

пословный:

人文	文教	教育
rénwén 1) человеческая культура, цивилизация 2) людская доброта; гуманность 3) гуманитарный 4) ист. гуманизм	wénjiào (сокр. от 文化教育) культура и просвещение; культурно-просветительный	jiàoyù 1) обучение, просвещение, образование; просветительный 2) воспитывать; воспитание