他那时可能是一周岁多一点儿
_
Ему мог идти тогда второй год
пословный:
他 | 那时 | 可能 | 是 |
1) мочь; можно, возможно; вероятно; возможный, вероятный; тех. виртуальный
2) возможность
3) новокит. как можно..?, разве возможно..?, неужели же возможно, что..., можно ли...
4) новокит. тем не менее. однако
|
一周 | 周岁 | 多 | 一点儿 |
1) один круг; оборот, цикл
2) одна неделя; один год; годовщина
|
1) целый год; полных лет
2) год от роду; исполнился год (ребёнку), годовалый
|
1) много; многочисленный; множиться; в словообразовании много-; поли-
2) свыше; более; с лишним; намного
3) вопр. сл. какой; каков; сколько
4) сколь!; до чего!; как!; насколько!
5) (с отрицанием) не очень
|
немного, чуть-чуть; легонько; перед отрицанием ничуть, ни капли, нисколько
|