公司财产的巨额流失

A hemorrhage of corporate earnings.

本机属于核口可乐公司财产

Собственность корпорации "Ядер-Кола"

＝＝本机属于核口可乐公司财产＝＝

== Собственность корпорации "Ядер-Кола" ==

本机属于避难所科技公司财产

Собственность "Волт-Тек"

本机属于瓦兹电子波士顿分公司财产

Собственность "Уоттс Электроникс", бостонское отделение

他因企图窜改公司财务记录而被逮捕。

He was arrested for trying to manipulate the company's financial records.

本公司财务报表以持续经营为基础编制。

Финансовая отчетность данной компании подготовлена на основе принципа непрерывности деятельности.

股东有权查阅股东会会议记录和公司财务会计报告

Держатали акций имеют право знакомиться с протоколами собраний акционеров, а также с финансовыми и бухгалтерскими отчётами

货物运输代理公司

транспортно-экспедиторская компания

(比)索尔韦化学处理公司

Сольвей проусесс компани

环球海运代理公司(苏比合营海运公司)

Трансуорлд марин эйдженси компани

компания по управлению активами негосударственного пенсионного фонда 非国有退休基金资产管理公司

КУА НПФ

因特网指定名称号码管理公司

Корпорация Интернета присвоенных имен и номеров

有一个人在永远离开这里之前，甚至还偷走了一些宝贵的公司财产。

Один из них умудрился даже украсть кое-какую ценную собственность компании, прежде чем навсегда уехать из города.

船务代理公司(代办运输或买卖船舶业务)

судовой брокерский фирма

是的，没错，我们和垃圾处理公司。

Ну, да. Не считая транспортной компании.