内心的平静
_
душевный покой; душевный спокойствие; душевное спокойствие
примеры:
儿子的来信使她的内心又平静下来了
Письмо сына вернуло ей душевный покой
平心静气地讨论
спокойно обсуждать
他闭了眼睛,息了杂念,平心静气地坐着。
He closed his eyes to put a stop to all distracting thoughts, sitting there quietly and peacefully.
пословный:
内心 | 的 | 平静 | |
1) сердце, внутреннее я; в сердце, внутри себя, в душе
2) внутренний
3) мат. (сокр. вм. 内接圆中心) центр вписанной окружности 4) мат. (сокр. вм. 相似内心) внутренний центр гомотетии
5) * стараться, вкладывать душу (в какое-л. дело)
|