分散工作

spreading the work

примеры:

疏散工作

эвакуационные работы

临时工作；散工

случайная работа

工作分配得很匀

работа распределена поровну

撤军工作分两步进行。

The troops will be pulled out in two stages.

依加索ＤＡ(高分子量的芳香族缩合物, 用作分散剂, 净洗剂, 缓染剂, 商名, 瑞士制)

иргазол ＤＡ

法治和司法救助工作分组

sub-working group on Rule of Law and Access to Justice

导引系统工作分析(控制系统工作分析)

анализ работы системы наведения управления

施政能力建设工作分队

Целевая группа по укреплению потенциала в области управления

准备和应急规划工作分组

Sub-Working Group on Preparedness and Contingency Planning; IASC Sub-Working Group on Preparedness and Contingency Planning

作完收尾工作; 把剩下未作完的部分作完

доделывать хвосты

性别和人道主义应急工作分组

Рабочая подгруппа по гендерным проблемам и ответной гуманитарной деятельности

德科尔N (提纯的亚硫酸盐纤维素废液, 作分散剂, 匀染剂, 胶体保护剂用, 商名, 联邦德国制)

деколь N

两性平等和人道主义行动工作分组

Рабочая подгруппа по гендерным вопросам и гуманитарным действиям

пословный:

分散	散工	工作
fēnsàn 1) рассредоточивать(ся), распределять(ся), разделять(ся); диверсифицировать; децентрализовать; диверсификация, децентрализация 2) распространять, раздавать 3) рассеивать(ся); распылять(ся); расточать; распыление; распылённый 4) физ., хим. дисперсия; диспергирование; дисперсность; дисперсный; диспергировать 全词 >>	sǎngōng, sàngōng I sǎngōng 1) подённая работа 2) подённый рабочий, подёнщик II sàngōng заканчивать работу	gōngzuò 1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать 2) * строительство, инженерное дело 3) * плотничать, выполнять плотницкие работы 4) мастерство, искусство, талант, умение