内在的经济动力

built-in economic mechanism for making advances

人并不是单纯的经济动物。

Человек не является просто экономическим животным.

不结盟运动1992-1995年优先行动经济纲领

Экономическая программа первоочередных мер Движения неприсоединения на 1992-1995 годы

低耗能经济; 低能量消耗经济

экономика, предусматривающая низкий уровень потребления энергии

中国需要的是一个能够利用自由化和全球化的力量在未来几十年中推动经济增长的金融部门。

Что Китаю нужно больше всего, так это финансовый сектор, способный воспользоваться возможностями либерализации и глобализации для обеспечения экономического роста на десятилетия вперёд.

中国社会科学院人口与劳动经济研究所

Институт населения и экономики труда при Академии социальных наук

不结盟运动经济合作常设部长级委员会

Постоянный комитет министров по экономическому сотрудничеству Движения неприсоединения

“你有……杀害雇佣兵的经济动机。”（继续。）

«У тебя был... финансовый мотив для убийства наемника». (Продолжить.)