半拉
bànlǎ
половина; добрый кусок
ссылки с:
半儿拉bànlǎ
〈方〉半个:半拉馒头 | 半拉苹果 | 过了半拉月。bànlǎ
[half] [口]∶物品的一半
半拉蛋糕都被他一人吃了
bàn lǎ
halfbàn lǎ
(口) half:
半拉梨 half a pear
bànlǎ
coll. half1) 半个,一半。
2) 半边。
в русских словах:
анорак
半拉链外套
синонимы:
примеры:
扛半拉子
работать на половинном заработке
这半拉儿的人
люди нашей округи
他这活干得半半拉拉的。
он оставил много недоделок
半拉梨
half a pear
我看到冰冻的蜂窝了,发现有足迹通往隔壁的空地。那儿有栋半拉子建筑…我想进去,但门上锁了。
Я видел замерзший улей. Следы вели от него к недостроенному дому на соседнем участке. Я попробовал войти внутрь, но двери закрыты.