发射设备
fāshè shèbèi
1) передающее устройство; передающая аппаратура
2) пусковое оборудование
передающее устройство
передающий аппаратура; передающая защитно-дыхательная; оборудование для запуска; пусковое оборудование; передающее устройство; пусковой стартовый оборудование; стартовое оборудование; пусковое приспособление; пусковая установка
в русских словах:
пусковое стартовое оборудование
发射设备,起动设备
примеры:
{成套}发射场设备
комплект стартового оборудования
(成套)发射场设备
комплект стартового оборудования
(无线电)发射机, 发送设备
ПДУ передающее устройство
导弹发射场内部通讯设备
intrasite communications
竖起设备(使导弹处于发射状态)
подъёмно-установочное оборудование
全套发射设施中的电话通信线路(包括通话磁带录音设备)
линия телефонной связи расчёта стартового комплекса с магнитофонной записыю переговоров
进入场(位于发射阵地附近, 配置地面设备和运输工具用)
площадка подхода
全套发射设施中的电话通信线路(包括通话磁带录音设备), 兰色电话线路
линия телефонной связи расчёта стартового комплекса с магнитофонной записыю переговоров
我们的目标是电弧喷射系统公司,那里有我们需要的设备……低频发射器。
Наша цель "Аркджет системс". Там есть техника, которая нам нужна коротковолновый передатчик.
非对称交流溅射设备
asymmetric AC sputtering equipment
准备发射!
Подготовиться к запуску!
准备发射(状态)
готовность к стрельбе
武器准备发射。
Иду в бой.
海伦越快装设发射器越好。
Чем скорее Хэйлин установит передатчик, тем лучше.
(准备发射时)计时阶段
этап счёта времени при подготовке к пуску
瞬时发射(不预先准备发射)
мгновенный пуск
永备发射点;坚固机枪掩体
закрытое огневое сооружение
准备发射倒数时间计算(火箭)
устанавливать нулевой на шкале прибора времени готовности к пуску ракеты
火器留在发射阵地上准备射击
огневые средства остаются на огневой позиции в готовности к открытию огня
我们需要加紧准备发射火箭。
Мы ускорим подготовку к запуску.
我们已经锁定您的目标,砲弹准备发射。
Мы навелись на цель. Сейчас там будет очень жарко.
本区域之分类为活跃战区,正在启动砲台模式,准备发射武器。
Сектор объявляется зоной боевых действий. Активирую сторожевые протоколы. Оружие к бою.
当前设置的负载较高,可能会引起设备发热并导致游戏不流畅
Текущая нагрузка производительности слишком высока, что может привести к перегреву и падению частоты кадров.
<欧库勒斯身旁原本待机的协调设备发出嗡鸣并运转起来。>
<Неактивное устройство настройки, лежащее рядом с Окулетом, оживает и начинает гудеть.>
пословный:
发射 | 设备 | ||
1) выпустить [стрелу], выстрелить (напр. торпедой); метнуть (ядро); выбросить (напр. жидкость), запускать, запуск, пуск (ракет), огонь! (команда)
2) излучать; излучение, испускание; эмиссия; эмиссионный, излучающий
|
1) оборудовать; оборудование, аппаратура, инвентарь; устройство, установка; агрегат
2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность
3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)
|
похожие:
发热设备
辐射设备
准备发射
射线设备
触发设备
发射准备
发泡设备
放射设备
发光设备
漫射设备
蒸发设备
发烟设备
发料设备
发射设施
收发设备
射孔设备
发电设备
喷射设备
发送设备
射流设备
发酵设备
溅射设备
钠蒸发设备
X射线设备
备用发射机
备用发射器
发射前准备
发射场设备
发电厂设备
发光的设备
永备发射点
热辐射设备
发射准备时
备份发射机
射击场设备
镭辐射设备
放射线设备
发射装置设备
电报分发设备
全套发射设备
发射控制设备
火箭发射设备
镭射线束设备
测试发射设备
泡沫发生设备
检查发射设备
发光信号设备
井下发射设施
导弹发射设备
电致发光设备
综合发射设施
水力发电设备
设定发射角度
遥测发射设备
设定发射力量
发货人的设备
风力发电设备
射频溅射设备
单体蒸发设备
发射辅助设备
自动发报设备
卫星发射设施
电视收发设备
导弹发射准备
强放射性设备
热电发热设备
辐射测量设备
装放射源设备
辐射试验设备
终端发射设施
远射喷管设备
准备发射预报
放射治疗设备
备用发电设备
机载发射设备
只发终端设备
发送电子设备
沥青发泡设备
火力发电设备
并馈蒸发设备
收发设备技师
发射前准备场
并流蒸发设备
放射化学设备
逆流蒸发设备
辐射探测设备
自动收发设备
高频溅射设备
表面蒸发设备
辐射防护设备
转发电报设备
辐射计量设备
发报终端设备
阴极溅射设备
炉渣挥发设备
集水射流设备
涡轮发电设备
偏压溅射设备
自动发电设备
射线照相设备
烟叶发酵设备
发射准备完毕
预备发射阵地
发射准备时间
备用发射装置
射线疗法设备
放射性设备室
放射监护设备
备用发射阵地
再次发射准备
备发射火箭库
鱼雷发射准备
发射准备程序
永备发射工事
发射准备过程
自发电照明设备
直射光照明设备
干放射照相设备
高射炮全套设备
放射线防护设备
清除放射性设备
分配器发油设备
放射性设备维修
放射源交换设备
放射性治疗设备
放射性取样设备
无线电发送设备
发射机附属设备
水力发电站设备
发送设备登记表
记发器编码设备
发电设备动力厂
太阳能发电设备
自吸式发泡设备
吸气剂溅射设备
研究和发展设备
遥控镭照射设备
继电器发送设备
辐射能侦查设备
放射性探测设备
放射性测井设备
远距镭照射设备
供暖设备发电站
放射性监察设备
发电设备制造厂
放射线照相设备
非诱发火灾设备
X射线防护设备
耐辐射电气设备
无线电发射设备
接触式蒸发设备
深掘式发射设施
火箭发射前准备
发射准备过程图
发射前准备周期
发射器备用零件
航天器发射设施
发射前准备场地
试验性发射设施
无辅助设备发动机
机上转发数据设备
数据发送接收设备
地热发电设备防腐
成套水力发电设备
发电设备制造工业
单向流动蒸发设备
常压煤气发生设备
发光信号设备延迟
燃气涡轮发电设备
同步脉冲发生设备
故障警报发送设备
自动检错重发设备
红外射击控制设备
发射机应答器设备
传送装置发送设备
发射装置加载设备
发射阵地设计方案
导弹发射准备时间
导弹发射阵地设施
发射试验电气设备
发电站设备利用率
水力发电成套设备
井下发射试验设备
火炮预备发射阵地
自动请求重发设备
阿丽亚娜发射设施
发电设备修理分队
导弹发射控制设备
裂化设备的蒸发塔
发射前的准备阶段
战斗发射综合设施
火箭发射前的准备
电视电影发送设备
蒸发设备蒸浓设备
地面弹射练习设备
携带式X射线设备
干燥放射照相设备
高射火箭全套设备
战斗发射全套设备
炮上射击控制设备
卫星散射通信设备
高能放射治疗设备
填发专用设备证书
辐射安全控制设备
无线电指令传发设备
发电厂设备安装现场
音频二元码发送设备
移动式散射通信设备
无线电指挥发送设备
吸热型气体发生设备
固体发动机探伤设备
全套发射设备配置地
发射塔准备状态数据
静脉注射和输液设备
成套放射性去污设备
火箭发动机点火设备
火箭发动机起动设备
导弹发射前准备时间
现用放射性仪器设备
火箭发射准备控制板
固定式散射通信设备
流动放射性诊断设备
有装填设备的发射装置
发电设备, 电源机组
三三制发射场综合设施
工业用X射线照相设备
发油设备, 发料设备
备用发射机辅助发射机
散光照明设备漫射光灯
二路自动请求重发设备
原子能发电站辅助设备
医用高能放射治疗设备
双方话终发光信号设备
副辐射源探测识别设备
电动直流发电焊接设备
集装箱发放/设备交接单
热辐射设备, 发热设备
火箭航天系统发射前准备
液体放射性废料处理设备
火箭发射准备情况指示器
柴油发电机设备冷却水系统
太阳辐射影响情况模拟设备
进行火箭发射准备工作塔架
导弹综合发射设施展开时间
导弹综合发射设施撤收时间
发射前直接准备倒数时间计算
涡轮发电设备, 涡轮发电装置
装有自动收发信息设备的集装箱站
工业发电站动力设备安装管理总局
装备有在防空区外发射的空对地火箭的
发电站及变电所电气设备安装管理总局
电视电影放送装置, 电视电影发送设备
输电设备, 传送装置发送设备, 发射装置
单体蒸发设备, 单效蒸发装置单效蒸发装置
待发射火箭库, 备发射火箭库, 待发射导弹库
中央汽车运输和固定式发动机燃料设备科学研究设计院
无线电指挥系统无线电指令综合设备, 无线电指令传发设备