国际和解

guójì héjiě

международное примирение

guójì héjiě

международное примирение

примеры:

教育促进和平、人权、民主、国际谅解和宽容咨询委员会

Консультативный комитет по воспитанию в духе мира, прав человека и демократии, международного взаимопонимания и терпимости

关于影响国际贸易的限制性商业惯例的谈判、信息交流、协商和和解的指导原则

Руководящие принципы для уведомления, обмена информацией, консультаций и примирения в вопросах ограничительной деловой влияющей на международную торговлю

索马里民族和解国际和平会议

Международная мирная конференция по вопросам национального примирения в Сомали

美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟关于统一解释无害通过国际法规则的联合声明

Совместное заявление Соединенных Штатов Америки и Союза Советских Социалистических Республик о едином толковании норм международного права, регулирующих мирный проход

国际商业调解和仲裁法庭

Tribunal Internacional de Conciliación y de Arbitraje del Mercosur

缓和国际局势

ease (relax) international tension

缓和国际紧张局势

смягчение международной напряжённости

国际法和国际关系协会

Ассоциация международного права и международных отношений

国际和平会议；海牙和平会议

Международная мирная конференция

国际罪行和国际不法行为

международные преступления и международные деликты

人文、文化和国际教育科

Секция по вопросам гуманистического, культурного и международного просвещения

巩固国际和平与安全

укрепить международный мир и безопасность

国际汇票和国际期票统一法

Единообразной закон о международных переводных векселях и международных простых векселях

比较研究和国际研究中心

Центр сравнительных и международных исследований

国际和公共事务理事会

Совет по международным и общественным вопросам

宗教和国际事务理事会

Совет по делам религий и международным отношениям

中东问题国际和平会议

Международная мирная конференция по Ближнему Востоку

国际和平文献信息中心

Международный центр документации и информации по проблемам мира; СЕДИПАЗ

国际和平与安全总干事

Генеральный директор по вопросам международного мира и безопасности

奥斯陆国际和平研究所

Международный институт по изучению проблем мира в Осло

国际和平年区域讨论会

Региональный семинар, посвященный Международному году мира

日内瓦国际和平研究所

Geneva International Peace Research Institute

пословный:

国际	和解
guójì 1) международные отношения; международный 2) интернационал; интернациональный «Интер» (футбольный клуб)	héjiě мирно разрешать (конфликт); уладить дело миром; приходить к компромиссу (к соглашению); примирять, улаживать; юр. примирение, мировая сделка; примирительный

начинающиеся:

国际和解年