坐进飞机
_
садить, сесть в самолёт; садиться в самолёт
в русских словах:
садиться в самолёт
坐进飞机, 登机
примеры:
双坐飞机
двухместный самолёт
他坐飞机晕了
Его укачало в самолете
坐飞机又快又舒服。
Летать на самолёте это и быстро и комфортно
坐飞机去美国要花多少钱?
How much does it cost to fly to the United States?
明天我就要第一次坐飞机了。
Завтра я впервые полечу на самолёте.
出国旅行坐飞机要比坐火车所花的时间少得多
путешествие за границу на самолете займет гораздо меньше времени, чем путешествие на поезде
乘坐飞机出国的旅客应当在机场接受海关检查
авиапассажиры, вылетающие за рубеж, должны проходить в аэропорту таможенный досмотр
火箭推进飞行器火箭{发动机}飞机
аппарат с ракетным двигателем
飞机进场(着舰)指挥系统
система захода на посадку по командам с авианосца
归航设备 (如引导飞机进场)
приводные средства (напр. для привода на аэродром)
(装有)推进式和拉进式螺旋桨(的)双发动机飞机
двухмоторный самолёт с толкающим и тянующим винтами
一架飞机飞越...地区,侵入中国上空进行侦察。
An aircraft intruded China’s airspace over ... area for reconnaissance.
双锥套式空中加油(用两个锥套同时对两架飞机进行空中加油)
дозаправка топливом в полёте по методу шланг-конус одновременно двух самолётов от одного заправщика
пословный:
坐 | 进 | 飞机 | |
1) сидеть; садиться
2) ехать на [в]
3) ставить на огонь (напр., чайник)
4) давать осадку; оседать
5) тех. отдача
|
1) идти [продвигаться] вперёд
2) входить
3) принимать пищу
4) тк. в соч. ввоз; импорт; поступление (денежных средств, товаров)
5) глагольный суффикс; обычно указывает на направление действия внутрь
|
1) самолёт, аэроплан
2) в сложных терминах также авиа-, аэро-
3) воздушный, самолётный, авиационный
|
похожие:
坐飞机
乘坐飞机
坐飞机走
单坐飞机
飞机改进
飞机推进
先进飞机
坐的飞机
进袭飞机
进港飞机
飞机进场
进程飞机
皱戒坐飞机
飞机进入角
坐直升飞机
飞机进场灯
核推进飞机
飞机坐标系
飞机进气管
推进式飞机
前进飞机场
改进型飞机
先进的飞机
飞机推进堆
猪八戒坐飞机
喷气推进飞机
飞机进场区域
火箭推进飞机
飞机进入目标
进场待令飞机
飞机进入航向
飞机进场间隔
飞机推进装置
经改进的飞机
使飞机进入平飞
使飞机进入盘旋
飞机参考坐标系
飞机地面坐标系
使飞机进入高度
使飞机落进跑道
飞机容许进场率
飞机易进入螺旋
奋进号航天飞机
飞机坐标网格航向
拉进式螺旋桨飞机
推进式螺旋桨飞机
大队单机跟进飞行
发动机推进飞行器
飞机低空进场系统
飞机进场着陆系统
进场着陆的飞机噪声
使飞机进入上仰状态
使飞机进入失速状态
航天飞机进入大气层
舰控飞机进场指挥系统
舰载飞机进入降落失败
用飞机指引仪进入着陆
飞机进入着陆操纵程序
装拉进式螺旋桨的飞机
"敌方"进犯飞机尾迹
将飞机交进站调试室指挥
到首都坐飞机要两个小时
坐飞机讲哲学——高谈阔论
用飞机内通话设施进行通信
轻型飞机上的前进空中引导员
搜索救援机进入起飞准备状态
鸟被吸入发动机飞鸟进入发动机
用地面控制进场系统引导飞机着陆