外向
wàixiàng
1) экстраверсия, экстравертность (сосредоточенность на внешних предметах); экстравертный
2) экспортоориентированный
wàixiàng
= 外向型 ориентированный на внешний рынок
外向(型)经济 [wàixiàng(xíng) jìngjí] - экономика, ориентированная на внешний рынок
экстраверзия
wàixiàng
① 指人开朗活泼,内心活动易于表露出来:性格外向。
② 指面向外国市场:外向型经济。
wàixiàng
(1) [extroversion]∶指人的性格、 举止开朗大方
由于家庭影响, 我的性格逐渐由原来的外向变为内向, 在学校整天说不上一句话
(2) [export-oriented]∶指面向外地、 外国
外向型经济
wài xiàng
性格活泼开朗。
如:「外向的人,较善于交际。」
wài xiàng
extroverted (personality)
(economics etc) export-oriented
wài xiàng
{心} extroversionwàixiàng
1) n. extroversion
2) s.v. extroverted; open; frank; be outwardly directed
我弟弟从小性格外向。 My younger brother has been an extrovert since childhood.
3) attr. lg. exocentric
extraversion
1) 谓女子偏向丈夫方面。
2) 有外心。
3) 心理学名词。与“内向”相对。谓人重视外在世界,性情开朗,性格活泼,好活动,爱社交。
частотность: #21624
в самых частых:
синонимы:
примеры:
你是内向的人还是外向的人?
ты интроверт или экстраверт?
外向(型)经济
экономика, ориентированная на внешний рынок
外国附属机构服务贸易外向统计; 外向FATS
статистика торговли иностранных компаний-филиалов
服务客户、服务外向型经济的能力不断增强
возможности по предоставлению услуг клиентам, а также по обслуживанию потребностей ориентированной во вне экономики непрерывно увеличивались
中国的外向型经济发展很好。
Китайская внешне-ориентированная экономика развивается очень хорошо.
我弟弟从小性格外向。
Мой братишка сызмальства был экстравертом.
近年来,它们占从国外向中国供应的大豆的40%至50%
На их долю в последние годы приходится от 40 до 50 процентов поставляемой из-за рубежа в Китай сои
性格外向的人
экстравертивный человек, экстраверт
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся: