冰枪在存在期间内，会间歇性释放寒气，仍会对附近的敌人造成冰元素伤害。

Пока активно, Ледяное копьё периодически выпускает холодный воздух, который наносит Крио урон окружающим врагам.

在延续储存期间乏燃料组件的行为

поведение сборок с отработавшим топливом в процессе продолжительного хранения

长期存在的问题

a long-standing problem

这是长期存在的问题。

Это проблема, которая актуальна на протяжении длительного времени.

这个组织在前苏联曾经长期存在

Прежде эта организация долгое время уже существовала в бывшем СССР

哥伦比亚超大陆是基诺兰超大陆解体后于距今19 亿~18.5 亿年期间再次重组形成的超大陆，其存在的关键性证据来自印度东部和北美的哥伦比亚地区。

Колумбия - суперконтинент, заново сформировавшийся спустя 1,9 - 1,85 млрд лет после распада суперконтинента Кенорленд, ключевые доказательства его существования происходят из восточной Индии и североамериканского региона Колумбия.

我想在在我的定期存款户头上存200元。

I'd like to pay200 yuan into my deposit account.

贫穷现象是我们社会长期存在的耻辱。

Poverty is/The poor are a constant reproach to our society.

事实上我们之间存在根本的分岐

В действительности между нами была пропасть

国家之间存在着力量相互抵消的问题。

There is the problem of cancelling out one another’s forces among the states.