性能提高
xìngnéng tígāo
увеличение производительности, увеличение эффективности
примеры:
对焦性能提高且瞄准准确度更高。
Повышенная концентрация и точность прицельной стрельбы.
提高能量抗性。
Повышает сопротивляемость энергии.
能量抗性提高。
Повышенная сопротивляемость энергии.
{提高}冲击性能添加剂
добавка для улучшения баллистических свойств
伤害和能量抗性提高。
Улучшенная сопротивляемость урону и энергии.
辐射和能量抗性提高。
Повышенная сопротивляемость радиации и энергии.
加强飞行性能; 提高{了的}飞行性能
повышенные лётные характеристики
提高性能的潜力(指推力, 重量)
потенциальная возможность увеличения тяги, веса
他往土里掺了些沙子以提高渗水性能。
He added sand to the soil to make it more porous.
使用护甲工作台来改造您的护甲并提高其防御性能。
На верстаке для создания брони можно модифицировать броню и повышать ее сопротивляемость.
那个口袋计算装置可以升级打孔卡并提高它的性能。
Карманное вычислительное устройство можно улучшать с помощью перфокарт, повышая его производительность.
韧性提高1
Повышение устойчивости 1
在欠缺召开领主集会可能性之下,这将大大提高她即位的合法性。
В отсутствие Собрания это еще больше узаконит ее притязания.
要是我回到泰姆瑞尔,那会提高哈根破除骄阳枷锁的可能性。
Если я вернусь в Тамриэль, это повысит шансы Харкона на реализацию плана по прекращению Тирании солнца.
在欠缺召开领主集会可能性之下,这将大大提高他即位的合法性。
В отсутствие Собрания это еще больше узаконит его притязания.
开启太阳照射下的阴影效果。禁用此效果将显著提高低端GPU的性能
Отрисовка теней от солнечного света. Отключение значительно улучшает быстродействие на слабых видеокартах.
一次性提高研究力。
Единовременное ускорение изучения.
启用篝火、火炬等光源产生的阴影效果。禁用此效果将显著提高低端GPU的性能
Отрисовка теней от источников света – факелов, костров и т.д. Отключение значительно улучшает быстродействие на слабых видеокартах.
女巫的祝福:属性提高印记
Благословение ведьмы: повышение всех характеристик - выбор положительного эффекта
慢化剂一种物质,如水或石墨在核反应堆中用来减缓中子运动速度和提高裂变可能性的物质
A substance, such as water or graphite, that is used in a nuclear reactor to decrease the speed of fast neutrons and increase the likelihood of fission.
全能提高1
Повышенная универсальность 1
俄罗斯财政部提出将退休年龄提高,男性提高五岁到65岁,女性提高八岁到63岁
Повысить пенсионный возраст для мужчин на пять лет, до 65 лет, и для женщин — на восемь лет, до 63 лет, предлагал Минфин.
人群的警觉性提高了,增添我们暗中出入的麻烦。
Этот скот так легко запугать, а нам становится труднее входить и выходить незамеченными.
高性能举重手套。
Удобные перчатки для тяжелоатлетов.
пословный:
性能 | 提高 | ||
1) свойства; характер; способности
2) действие, эффективность; возможность; производительность; характеристика (напр. машины)
3) функция
|
поднять, повысить (степень, уровень, количество чего-л.); улучшение, повышение
|
похожие:
高性能
全能提高
提高性能
高性能带
高性能机
提高技能
更高性能
爬高性能
高弹性能
最高性能
高温性能
超高性能
提高才能
高空性能
高速性能
甚高性能
高产性能
提高能量
高性能膜
提高粘性
高性能的
提高能力
高性能燃料
高性能焊剂
高性能材料
高性能轿车
提高高空性
高性能计算
高性能舰艇
高性能电路
高性能显示
提高可靠性
稳定性提高
提高纪律性
可靠性提高
高性能物镜
提高安全性
提高警惕性
提高稳定性
安定性提高
高性能磁带
高性能汽车
高性能飞机
高性能树脂
性高潮不能
高性能膜透
高性能设备
耐高温性能
高性能雷达
高绝缘性能
高性能部件
风暴能量提高
提升的可能性
提高业务能力
提高代替能力
提高港口能力
提高军事技能
提高战斗能力
提高战斗技能
润滑性提高剂
提高生存能力
提高飞行技能
提高运行效能
高性能高分子
高性能激光器
高度电气性能
高性能聚合物
高温烧蚀性能
高性能推进剂
高温力学性能
高生存力性能
高性能计算机
高性能检测器
高性能直升机
高速性能试验
飞行性能提高
高能烈性炸药
高性能液压泵
高性能显示器
提高技能水平
高性能滑翔机
高性能存储器
高性能叶片泵
高性能层压板
高度速度性能
高性能发动机
试验性邪能提取
提高的越野能力
提高周期性伤害
安全性逐步提高
高性能全向天线
高飞行性能飞机
高性能防热装置
高性能计算服务
潜在高飞行性能
高性能液相色谱
高性能实时应用
高线性能量转换
超高性能计算机
高性能机载设备
高性能主存储器
高飞行性能靶标
高性能并行接口
高性能通信设备
特殊性能高分子
高性能机载装置
高性能逻辑主板
提高土壤渗透性能
高性能液体色谱学
提高土壤吸收性能
功能性高分子纤维
高性能空气过滤器
甚高性能集成电路
高性能热防护系统
提高能源效率技术
提高飞行战术性能
平衡高超声速性能
高性能抗静电纤维
超高飞行性能飞机
飞行技术性能提高
能提高我们的胜算
高性能通信适配器
高功能性动静脉瘘
高性能计算和通信
高性能通信子系统
高性能光缆连接器
高性能对数放大器
高性能并行处理机
高性能光纤连接器
短时增高飞行性能
高线性能量转换线束
高性能高分子聚合物
部件可靠性提高程序
提高安全性技术设备
提高防火性能的电缆
超高飞行性能飞行器
残疾人能力提高中心
高性能γ射线观察镜
高性能研究用反应堆
高性能精校逻辑主板
高性能效应逻辑主板
高线性能量转换成分
高分辨率性能计数器
埃瑞克的高性能腕甲
高性能卧式加工中心
海平面爬高性能指标
后开式高性能压力机
高性能适应逻辑主板
超高性能计算机系统
功能性高胰岛素血症
防失速性能高的航机
高线性能量转换粒子
高线性能量转换照射
提高机动性的成套设备
提高水灭火性能添加剂
F-16高性能战斗机
高雷达反射性能降落伞
高性能超外差式接收机
高防核爆炸性能竖发射井
高性能金属氧化物半导体
高性能金属氧化物半导体技术
内罗毕提高妇女地位前瞻性战略
当冷凝器压力提高可能导致事故时
互补高性能金属氧化物半导体结构
短时增高飞行性能, 冲刺飞行性能
提高产量提高生产率提高生产率, 提高性能, 提高产量