成功立业
_
success in life; make one’s fortune
chéng gōng lì yè
success in life; make one's fortunechénggōnglìyè
succeed in life; make one's fortuneпримеры:
事业成功
деловой успех, успехи на деловом поприще
功成业就
успех одержан, и дело завершено успешно
我们预祝你事业成功。
We congratulate you beforehand on your success.
пословный:
| 成功 | 立业 | ||
успешное завершение, успех; успешный; успешно; добиться успеха
1) устар. урожай
2) Чэнгун (фамилия)
|
1) открывать (основывать) дело; учреждать предприятие
2) начинать практиковать (по избранной профессии); избирать своим занятием
|