扎尔提克
_
Зартик
примеры:
巴尔扎克的小说
бальзаковский роман
(法国作家巴尔扎克代表作品)
Евгения Гранде
奥诺雷·德·巴尔扎克(Honore de Balzac, 1799年5月20日-1850年8月18日)
Оноре де Бальзак
消灭玛克扎尔王子(卡拉赞)
Убийства принца Малчезара (Каражан)
库尔提克精英剑圣
Кортик - непревзойденный мастер клинка
笨重的库尔提克血肉撕裂者
Огромный кортик - раздиратель плоти
我派斥候帕扎提克去仔细观察黑暗之门。他现在应该回来了,到底是因为什么耽搁了呢?
Я отправил разведчика Пазастика поглядеть на портал. Пора бы ему уже вернуться, почему он не идет?
我派了一群步兵出去巡逻。其中的一位新兵,杜尔扎克本来应该已经回来报到了。
Я послал нескольких рубак патрулировать окрестности. Один из новичков, Дулзак, уже должен был вернуться с докладом.
但这些维尔提克粗心大意,他们任由自己的幼虫闯入外面的世界。
Но эти вилтики неосторожны и разрешают своим личинкам выбираться под открытое небо.
我在这里的这段时间内,了解了很多关于库尔提克螳螂妖的事情。我知道他们的祭坛就在他们的巢穴,库尔维斯里。
Мне стало многое известно о богомолах кортик за время, проведенное здесь. Я знаю, что в их поселении, Корвессе, находятся святилища.
пословный:
扎 | 尔 | 提克 | |
завязывать; привязывать; увязывать; заплетать (косу)
II [zhā]2), 3) 1) колоть; уколоть
2) броситься; ринуться; втиснуться
3) расквартироваться
III [zhá]тк. в соч.держаться через силу; еле держаться
|
книжн.;
ты; твой; то; тот
|
похожие:
提扎尔
提尔克束
杜尔扎克
巴尔扎克
提尔克线
提尔克柱
库尔提克
扎克乌尔
提尔克干皱
提尔克氏柱
施提克尔病
提尔克变性
提尔克细胞
克孜勒扎尔
帕扎尔吉克
基尔提拉克
达克瑟扎尔
提尔克氏束
帕扎尔哲克
夏尔扎克斯
扎拉提克散兵
扎尼提克卫士
清剿扎尼提克
扎拉提克工兵
施提克尔氏病
扎尼提克虫群
扎拉提克幼虫
扎尼提克蛮兵
扎拉提克士兵
扎拉提克恐虫
佩尔提克憩室
提尔克垂直线
提尔克白细胞
维尔提克变异
提尔克氏变性
库尔提克虫子
维尔提克幼虫
扎尼提克雄虫
库尔提克玺戒
提尔克压舌器
库尔提克打击
提尔克氏干皱
维尔提克战士
提尔克氏细胞
导师穆尔提克
扎尼提克镣铐
斥候帕扎提克
玛克扎尔之斧
韦尔扎夫斯克
扎尼提克将军
扎拉提克战旗
库尔提克宝宝
玛克扎尔匕首
高莱克·扎尔
维尔提克工虫
提尔克氏染剂
玛克扎尔王子
科克斯巴扎尔
掌炉者扎克阿尔
扎尼提克螳螂妖
玛克扎尔的回忆
扎尼提克的发现
扎拉提克螳螂妖
扎拉提克战歌者
扎尼提克毒刺虫
扎拉提克吟珀者
扎尼提克操纵者
扎拉提克塑珀者
扎尼提克切割者
扎尼提克珀牙蝎
扎尼提克穿刺者
库尔提克放血者
维尔提克愈珀者
维尔提克吟珀者
库尔提克切割者
维尔提克塑珀者
扎尼提克征服者
扎尼提克共鸣者
库尔提克护液者
库尔提克毁灭者
库尔提克静翼者
扎尼提克毁灭者
扎尼提克影步者
维尔提克的飞行
库尔提克集结者
库尔提克裂肉者
先知诺克斯提尔
扎拉提克穿刺者
佩尔提克氏憩室
库尔提克的命运
提尔克氏白细胞
维尔提克聚生虫
忠仆威尔提克斯
库尔提克破坏者
库尔提克噬木者
库尔提克掠夺者
凋零的卡尔提克
库尔提克战咏者
施提克尔综合征
库尔提克毒蝎兵
维尔提克饲育场
卡麦克尔提铜法
库尔提克激进者
维尔提克劫猎者
维尔提克孵化场
库尔提克共鸣者
库尔提克战歌者
库尔提克的侵袭
库尔提克虫群卫士
维尔提克快刀战士
恐惧骑士扎克加尔
库尔提克荣誉卫士
夏尔扎克斯的帷幕
扎尼提克精英猎手
扎尼提克猎人杀手
扎尼提克毒刺幼虫
扎拉提克深渊语者
扎拉提克虫巢卫士
扎拉提克根须卫士
扎尼提克战斗领主
扎拉提克浩劫使者
扎拉提克虫群卫士
夏尔扎克斯的觉醒
维尔提克虫群卫士
夏尔扎克斯的凝视
召唤玛克扎尔王子
库尔提克近侍哨卫
提尔克悬雍垂拉钩
库尔提克利刃战士
库尔提克飞翼护卫
库尔提克疾翼战士
扎尼提克琥珀占卜者
扎尼提克死亡诵唱者
扎尼提克操纵驱奴者
库尔提克战争召唤者
扎拉提克死亡诵唱者
巢穴女王薇尔提拉克
提尔克刺激性白细胞
库尔提克攻城锻造师
加尔提克的辉煌护腿
扎尔达克斯的破烂斗篷
激活扎尼提克共鸣水晶
夏尔扎克斯的痉挛触须
布鲁提克·布莱卡维尔
奥诺雷·德·巴尔扎克
巴扎尔内卡拉布拉克区
夏尔扎克斯的迷蒙之眼
夏尔扎克斯的残留之力
玛蒂尔达·斯克提多迪尔
工程师库尔提斯·帕多克
传送:卡吉尔和泽克提克斯