托福

tuōfú

1) вежл. Вашими заботами; весьма тронут (Вашим вниманием)

托您的福 очень тронут Вашим вниманием

2) ТОЕФЛ, TOEFL (экзамен по английскому языку как иностранному)

tuōfú

вежл. Вашими заботами; с Вашей лёгкой руки

Тоф

tuōfú

экзамен на знание английского языка как иностранного (TOEFL)

экзамен английского языка для иностранных

tuō fú

客套话，意思是依赖别人的福气，使自己幸运<多用于回答别人的问候>：托您的福，一切都很顺利。

◆ 托福

tuōfú

美国‘对非英语国家留学生的英语考试’英文缩写的音译。

tuōfú

[thanks to you] 依赖别人的福庇, 使自己幸运。多用于回答别人的问候

我托福您身体好

[TOEFL-Test of English as a Foreign Language] 美国教育考试中心(Educational Testing Service)主办的对非英语国家学生进行的英语水平考试

tuō fú

仰赖别人的福庇，回话中的谦词。

如：「托福，托福，这一向还好。」

亦作「托福」、「托庇」。

tuō fú

1) 依托别人的福气，使自己幸运。常用于回话时的谦词。

官话指南．卷一．应对须知：「您这一向贵恙都好了么。托福都好了。」

亦作「托福」、「托庇」。

2) 一种针对非英语系国家留美学生举行的英语能力测验。为英语Test of English as a Foreign Language缩写 TOFEL的音译。

tuō fú

(old) thanks to your lucky influence (polite reply to health inquiries)

Tuō fú

TOEFL

Test of English as a Foreign Language

tuō fú

(套) （多用于回答别人的问候） thanks to you:

托您的福，我们全家都好。 We are all well, thank you.

（英语作为外国语的考试） TOEFL (Test of English as a Foreign Language)

tuōfú

1) v.o. court. thanks to you; thank you

托你的福，我好多了。 I'm much better now, thank you.

2) n. loan TOEFL

客套语。谓依赖别人的褔气使自己幸运。

客套话。谓依赖别人的福气，使自己幸运。

частотность: #41351

в русских словах:

Христофор 赫里斯托福尔

Христофорович 赫里斯托福尔罗维奇

Христофоровна 赫里斯托福尔罗夫娜

Христофорушка 赫里斯托福尔鲁什卡

синонимы:

同义: 叨光, 借光
相关: 走运, 幸运, 万幸, 天幸, 侥幸, 碰巧, 三生有幸, 好运

примеры:

备考托福

готовиться к экзамену TOEFL

我正在准备托福考试。

Я сейчас готовлюсь к TOEFL.

他指导人准备托福考试。

He coaches people for TOEFL examinations.

начинающиеся:

托福勒卖尔固位体托福松托福测试托福测验托福热托福考试