拉控制杆
_
Потянуть рычаг
примеры:
(弹射机构)弹射控制拉杆
тяга управления выстрелом стреляющего механизма
控制杆, 操纵杆
управляющий рычаг; ручка управления
等你准备好了,我就会复苏那只手。你得控制住它,然后用它拉动大厅尽头的拉杆。
Когда будешь <готов/готова>, я оживлю руку. Управляя ею, ты сможешь потянуть рычаг в конце коридора.
控制杆(螺旋推进器的)
управляющая штанга
平面位置显示器操纵杆控制
joy-stick PPI control
自动控制杆, (核反应堆的)自动调节棒
стержень автоматического регулирования
水压隔膜控制柄, 水力静压膜片控制杆(鱼, 水雷的)
рычаг гидростатического диска
单方控制拉丁活动份子
Односторонне контролируемые латинские активы
(接地前)指数控制拉平系统
система выравнивания с экспоненциальным управлением перед приземлением
{接地前}指数控制拉平系统
система выравнивания с экспоненциальным управлением перед приземлением
用计算机控制拉平(接地前)
управление выравниванием с помощью вычислителя перед приземлением
很简单,自动伐木机嘛,就像所有的机器一样,得先给它砸趴下。然后呢,抓牢控制杆,我再联系你怎么做。
Это не так уж и сложно. В первую очередь тебе понадобится подчинить себе один из этих крошшеров. Возьмешь управление на себя, и я передам тебе по радио новые инструкции.
巴尔贝留斯大王拿着锁住丹弗斯的控制杆钥匙。我们同心协力,就能杀掉巴尔贝留斯那个混蛋。一旦巴尔贝留斯死了,我们就用钥匙把丹弗斯放下来,然后离开这儿!
Данфорта удерживает рычаг, ключ от которого у властителя Барбария. Нам надо держаться всем вместе и убить его, потом возьмем ключ и поможем Данфорту спуститься, а потом все вместе убежим.
пословный:
拉 | 控制杆 | ||
1) тянуть, тащить; растягивать; вытягивать
2) перевозить
3) вести за собой; привлекать; втягивать; впутывать
4) играть (на смычковых инструментах)
5) испражняться
II [lá]резать; разрезать
|
похожие:
控制杆
控制拉杆
制动拉杆
控制梃杆
控制杆架
轮杆控制
控制杆罩
针控制杆
控制连杆
下控制杆
主控制杆
控制杆夹
控制杠杆
杠杆控制
后控制杆
控制器杆
单杆控制
双杆控制
翻转控制杆
点火控制杆
艾拉控制台
节流控制杆
气体控制杆
操纵杆控制
控制杆衬套
辅助控制杆
煤气控制杆
控制杆支点
控制杆磁路
控制杆滑轮
制动拉杆叉
控制杆校准
手制动拉杆
前轴控制杆
转向控制杆
坐标控制杆
检查控制杆
滑阀控制杆
双重控制杆
高度控制杆
燃料控制杆
吸收控制杆
振铃控制杆
推动控制杆
控制杆材料
大门控制杆
差动控制杆
活门控制杆
叉杆控制器
混合控制杆
弹出控制杆
自动控制杆
油门控制杆
撞针控制杆
变速控制杆
径向控制拉杆
变阻器控制杆
曝光量控制杆
电锁闭控制杆
节流手控制杆
周期控制拉杆
控制直角杠杆
离合器控制杆
调节杆控制杆
控制杆保护罩
十字形控制杆
缓冲筒控制杆
起动机控制杆
升降舵控制杆
钩状手控制杆
控制阀操作杆
杆式控制系统
操纵杆控制区
控制阀活塞杆
手制动拉杆吊
制动补偿拉杆
手制动拉杆头
拉平程序控制
手制动拉杆链
艾拉控制水晶
控制杆没入故障
大型鱼叉控制杆
控制杆伸出故障
接合杆绳索控制
驾驶杆控制旋钮
控制杆传动机构
虚空核心控制杆
电流控制器压杆
牢房大门控制杆
预压浮模控制杆
撞针控制偏心杆
索戈尔的控制杆
手制动棘爪拉杆
手制动拉杆导架
自动油门杆控制
制动拉杆安全托
黑石控制杆钥匙
化油器控制拉杆
拉杆传动制动梁
液力变扭器控制杆
风门控制直角杠杆
制动拉杆止挡拉杆
起重机油泵控制杆
控制器杆推床导板
操纵杆系控制导线
杆式控制台打字机
自动拉平控制系统
制动拉杆调整螺丝
迦拉克隆控制指环
鱼雷投射装置控制杆
扳机栓拉杆控制凸轮
控制器杠杆扁形齿轮
自动油门杆控制系统
锥杆偏转式控制系统
车底制动拉杆安全托
钻杆内防喷控制装置
继电器衔铁拉力控制
索拉米尔的控制宝珠
祖尔格拉布意识控制
插杆式道岔尖轨控制器
控制棒刻度调节杆校准
刚性拉杆道岔尖锐控制器
破裂的拉迪纳克斯控制宝石
全苏国立控制测量仪器托拉斯