把法律施行范围扩展至所有共和国

распространить закон на все республики

实施法律

осуществлять закон

丹麦法在9世纪和10世纪时，由丹麦入侵者和殖民者在英国东北部施行的法律体系

The body of law established by the Danish invaders and settlers in northeast England in the ninth and tenth centuries.

这里就是他们的控制区。他们鼓励rcm施行与其相同的法律。从技术的角度来讲——∗你∗就是一个道德家。

Здесь их Зона контроля. ргм охраняет крупицы того закона, который они сами когда-то приняли. Технически, ∗вы∗ — моралист.

履行法律协议

execute a legal agreement

遵照法律行事

behave in conformity with the law

法律行动；诉讼

Legal action; litigation.

虚伪的法律行为

hypocritical legal act

警察部门执行法律。

The police department enforces the law.

形式要求法律行为的

substantive requirements of form

我们必须履行法律手续。

We must follow legal procedures.

我们执行法律。我们不让这群动物自杀残杀。

Мы следим за тем, чтобы соблюдался закон. Чтобы эти животные не переубивали друг друга.

这位部长在她的讲话中表示不同意对现行法律作任何更改。

In her speech, the Minister came out against any change to the existing law.

现在呢？那么它就要跟你一起入狱了。现在跟我走，不然我要强制执行法律了。

Вот так, значит? Ну, тогда придется тебе отдохнуть за решеткой. Ступай за мной, или я буду вынужден применить силу.

告诉她你很快就要接管这附近了，她不需要怕你什么。如果她按你的律法行事，那就...

Сказать ей, что скоро вы будете тут всем заправлять - и она может не волноваться за свое будущее. Если, конечно, сейчас она вас не обидит...

我所做的是∗不同∗的。我在执行法律，而你杀了人就好像什么都没发生过一样。

Это ∗другое∗. Я привожу в исполнение закон. Вы просто убиваете людей.

我们所做的是∗不同∗的。我们在执行法律，而你杀了人就好像什么都没发生过一样。

Это ∗другое∗. Мы приводим в исполнение закон. Вы просто убиваете людей.