法律的可执行性

enforceability

法律事务和执行事务处

управление по правовому обслуживанию и вопросам осуществления

刑事判决发生法律效力并交付执行

вступление приговора в законную силу и обращение его к исполнению

法院的裁定或裁决发生法律效力和交付执行

вступление определения или постановления суда в законную силу и обращение его к исполнению

执行联合国安全理事会反恐决议和金融制裁所涉国内法律问题讲习班

Практикум по внутренним правовым последствиям резолюций и финансовых санкций Совета безопасности ООН против терроризма

关于在父母责任和保护儿童措施方面的管辖权、适用法律、承认、执行和合作的公约

Конвенция о юрисдикции, применимом праве, признании, правоприменении и сотрудничестве в вопросах родительской ответственности и мерах по защите детей

履行法律协议

execute a legal agreement

虚伪的法律行为

hypocritical legal act

形式要求法律行为的

substantive requirements of form

非洲森林法执行和治理

Лесное законодательство и нормативные акты по управлению лесным хозяйством в странах Африки

我们必须履行法律手续。

We must follow legal procedures.

加勒比海关法执行理事会

Совет по применению таможенных правил в Карибском бассейне

有效执行执法人员行为守则的指导方针

Руководящие принципы для эффективного осуществления Кодекса поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка

禁止非法买卖野生动植物合作执法行动卢萨卡协定

Лусакское соглашение о совместных операциях по пресечению незаконной торговли дикой фауной и флорой