基础广泛的民族团结政府

Правительство национального единства на широкой основе

民族团结和人权委员会

Комиссия по вопросам национального единства и прав человека

民族团结政府与人民争取权利和民主运动部队朱奈纳协定； 执行达尔富尔和平协议政治议定书； 朱奈纳政治议定书

Политический протокол об осуществлении Мирного соглашения по Дарфуру

国际种族和民族博爱团结运动

Международное движение за братский союз рас и народов

民族团结、人权和两性平等部

министерство по вопросам национальной солидарности, прав человека и гендерным вопросам

利比里亚民族团结临时政府、利比里亚全国爱国阵线和利比里亚争取民主联合解放运动和平协定； 科托努协定

Мирное соглашение между Временным правительством национального единства Либерии, Национальным патриотическим фронтом Либерии и Объединенным либерийским освободительным движением за демократию; соглашение Котону

争取祖国统一的全民族大团结十大纲领

Программа воссоединения страны из деяти пунктов "Великое единство всей нации"

声援争取民族解放的人民和国家团结周

Неделя солидарности с народами и странами, борющимися за свое национальное освобождение

坚持民族团结

твердо придерживаться принципа солидарности наций

像爱护眼睛一样爱护民族团结

оберегать национальное единство, как зеницу ока

全国人民团结紧

народ всей страны тесно сплочён

亚非人民团结组织大会

Конгресс Организации солидарности народов Азии и Африки

声援南部非洲人民团结周

Неделя солидарности с народами юга Африки

蒙古亚非人民团结委员会

Монгольский комитет содидарности с народами Азии и Африки

声援非自治领土人民团结周

Неделя солидарности с народами несамоуправляющихся территорий

亚非人民团结组织执行委员会

Исполнительный комитет Организации солидарности с народами Африки и Азии

军民团结如一人, 试看天下谁能敌

армия и народ сплачены как один, кто в мире их победит?

伊斯兰与萨赫勒人民团结委员会

Исламский комитет солидарсности с народама Сахели

军民团结如一人，试看天下谁能敌?

If the army and the people are united as one, who in the world can match them?

军民团结如一人，试看天下谁能敌？

Армия и народ сплочены как один, кто в мире их победит？

和平地带领各种族团结，我很满意。

И ты примирил две расы. Я довольна тобой.

是时候让钢铁部落见识一下霜狼氏族团结起来能爆发出多大的力量。

Пора показать Железной Орде, на что способен клан Северного Волка.

你的目标是让各个部族团结一心。这可不是一件容易的事。这片山岭有史以来也只成功过一次。

Ты объединяешь племена. Это большое дело. В истории этой горы такое случалось лишь единожды.

「造铠师呀，这是件好铠甲。 有了它，我就不会受伤。 要是你打造的圈锁能将我的子民团结起来...」 ～席尔涅领主

«Отличные доспехи, кузнец. В них мне ничто не страшно. Если бы ты еще выковал кольчуги, чтобы защитить остальных моих воинов...» — Лорд Хилнет