法阵之力

Сила стихий

примеры:

我要抵抗魔法之力。

Я хочу лучше противостоять магии.

魔法之力，毁天灭地！

Я слышу зов маны.

最重要的是，这些研究一切都是为了向我们揭示伟大的魔法之力的来源（玛格努斯）。

Важно то, что наша конечная цель - открыть нам источники огромной магической энергии.

野兽之力使普通攻击恢复10点法力值。

Каждая автоатака под действием «Зверя внутри» восполняет Седогриву 10 ед. маны.

野兽之力生效期间普通攻击可以恢复法力值

Автоатаки под действием «Зверя внутри» восполняют ману.

从这些古老的悬槌护腕中散发着强大的魔法之力。

От этих древних наручей клана Верховного Молота исходят мощные чары.

пословный:

法	阵	之	力
fǎ 1) закон; право; законный; правовой, юридический 2) метод, способ; приём 3) сокр. Франция	zhèn I сущ. /счётное слово 1) строй, боевой порядок; стройное расположение 2) поле боя; позиция (боевая); передовая, фронт 3) [жаркий] бой, горячая схватка; фронт (напр. полемический) 4) [короткий] отрезок времени; время 5) счётное слово; схватка; взрыв, порыв; приступ 6) построение, формация, последовательность, матрица символов (магический круг символов, даос. печать, магическое поле, начертание, мандала) II гл. * выстраивать, располагать Чин, Чжин, Дин (корейская фамилия) 全词 >>	zhī= 的, притяжательная частица	lì 1) сила; энергия; мощь 2) способности, возможность 3) упорно; изо всех сил