燃烧之恨
_
Горячая ненависть
примеры:
仇恨之火在我胸膛里燃烧
В душе моей кипит ненависть
固定燃料层状燃烧之局部化学
топохимия сгорания твёрдого топлива в слое
要制造这件铠甲的话,我需要一些燃烧之血和一块燃烧之石。
Мне понадобится горящая кровь и горящий камень.
пословный:
燃烧 | 之 | 恨 | |
1) гореть, сгорать; хим. воспламеняться; горение, сгорание; горючий; окисление
2) поджигать, воспламенять, воспламенение; зажигательный
3) перен. вспыхнуть; гореть (чем-л.)
|
I гл.
1) ненавидеть; презирать
2) досадовать, негодовать; быть недовольным; сожалеть; раскаиваться
II сущ.
1) ненависть; злоба, вражда
2) досада, негодование; раскаяние
|