燈光
dēngguāng 
свет лампы; искусственное освещение; осветительный, световой
灯光信号 световая сигнализация
灯光管制 светомаскировка
dēngguāng
1) свет лампы [фонаря]
2) театр освещение
лучи от фонарей; свет лампы; луч от фонарей
dēngguāng
① 灯的光亮：夜深了，屋里还有灯光。
② 指舞台上或摄影棚内的照明设备：灯光布景。
dēngguāng
[lamplight] 灯的光度
灯光显得亮了些
dēng guāng
1) 灯所照出来的光线。宋．苏轼．戏答佛印偈诗：「百千灯作一灯光，尽是恒沙妙法王。」儒林外史．第九回：「三公子走在船头上，此时月尚未落，映着那边的灯光，照得亮。」称为「灯火」。
2) 专指舞台或摄影棚内的照明。
如：「打灯光」、「灯光效果」。
dēng guāng
(stage) lighting
light
dēng guāng
（灯的光度） the light of a lamp; lamplight:
使灯光变暗(亮) make the light dim (bright)
在微弱的灯光下看书 read in a poor light
（舞台或摄影棚的照明设备） (stage) lighting:
灯光渐暗 lights slowly dim; lights fade to dark
舞台灯光 stage lights; lighting
dēngguāng
1) lamplight
2) (stage) lighting
lamplight; lighting
1) 灯的亮光。
2) 指佛法的光辉。
3) 指舞台上或摄影棚内的照明。
частотность: #3858
синонимы:
примеры:
люминесцентная лампаr 荧光灯
л. Л
灯光闪
мелькнул свет фонаря
煤油灯光
керосиновое освещение
灯光渐暗
lights slowly dim; lights fade to dark
闪光灯(标)
перемежающийся огонь
{灯光}信号灯
свето сигнальные огни
在灯光下
при свете лампы
白光荧光灯
люминесцентная лампа белого света
十支光灯
десятисвечевая лампочка
(灯光)信号灯
свето сигнальные огни
灯光很暗。
The light is rather dim.
闪光灯(标)闪光
перемежающийся огонь
灯光如昼
от света фонарей [светло] как днём
灯光信号
световая сигнализация
灯光管制
светомаскировка
灯光收了
огни погасли
万次闪光灯
electronic (multitime) flash unit
防眩灯(光), 静光灯
неослепляющий свет
向灯光走去
пойти на огонёк
摇曳的灯光
flickering light
灯光(信号)盘灯
прямого накала светового сигнального табло
昏黄的灯光
a dim light
在电灯光下
при электрическом свете
灯光信号盘
световое табло
昏暗的灯光
a dim light
灯光忽明忽暗
мерцают огни
在灯光下 工作
работать при огне
灯光晃了一下
огонь в лампе дрогнул
就着灯光看书
читать при свете лампы (у лампы)
碳电极(弧光灯碳电极)
угли угольные электроды для дуговых ламп углехимия
灯光，摄影，开始！
Свет, камера, мотор!
灯光透进屋里
свет лампы проник в комнату
气体发光灯(泡)
газосветная лампа
手电{筒}闪光灯
электрический фонарик
向灯光走近些
подойти поближе к свету
灯光信号{设备}
световая сигнализация
闪光(信号)灯, 闪光灯标
проблесковый фонарь
使灯光变暗(亮)
make the light dim (bright)
屋里灯光暗淡。
The room is dimly lit.
机场灯光设备
светооборудование аэродрома
灯光招引蛾子。
Lights attract moths.
远处灯光一闪。
There was a flash of light in the distance.
手电筒手电(筒)闪光灯
электрический фонарик
灯光一闪就灭了
лампа вспыхнула и погасла
带支座的聚光灯
spotlight with stand
气体发光灯(泡), 萤光灯
газосветная лампа
警告{灯光}信号盘
световое табло предупредительной сигнализации
地上式(跑道)灯光
огонь наземного типа
使人眼花的灯光
dazzling lights
警告(灯光)信号盘
световое табло предупредительной сигнализации
屋子里亮着灯光。
В комнате ярко горели огни.
屋子里亮着灯光
в комнате ярко горели огни
定闪光灯(常明光及闪光)
постоянный огонь с проблесками
(剧院里的)灯光师
художник по свету
熄灭剂(日光灯的)
гасящая добавка в люминофор
在明亮的灯光下
under a bright lamp
地上式{跑道}灯光
огонь наземного типа
日光灯下俨如白昼
под неоновой лампой в точности как при дневном свете
请不要使用闪光灯。
Фотографировать со вспышкой запрещено.
窗户里发出了灯光
в окнах светились огоньки
灯光强烈，令人目眩。
The light is too dazzling.
频闪(灯光)照明系统
система бегущих огней
начинающиеся:
灯光交叉
灯光亮度调节器
灯光仪
灯光伪装
灯光伪装装置
灯光信号
灯光信号, 灯示信号
灯光信号仪, 闪烁器
灯光信号仪, 闪烁器光信号仪器
灯光信号台
灯光信号器
灯光信号器, 信号灯
灯光信号器材
灯光信号放大器
灯光信号机
灯光信号板
灯光信号盘
灯光信号盘信号牌
灯光信号站
灯光信号系统
灯光信号联络
灯光信号联络, 灯光信号通信
灯光信号装置
灯光信号装置火光信号机
灯光信号设备
灯光信号设备, 照明信号设备
灯光信号设备灯光信号器材
灯光信号闪光通信法
灯光助航点
灯光升降架
灯光协同动作
灯光协同动作灯光的协同动作
灯光反光镜
灯光反射器
灯光发电一体车
灯光叠标
灯光吊架
灯光周期
灯光呼叫
灯光和指针联合信号
灯光和指针联合信号色灯信号和道岔信号装置
灯光哨声浮标
灯光器具
灯光四射
灯光围网
灯光围网作业
灯光地平线
灯光地标
灯光天桥
灯光如昼
灯光导标
灯光导航
灯光导航点
灯光射程
灯光师
灯光平台
灯光广告
灯光广告牌
灯光开关
灯光性质
灯光手柄
灯光扩散器
灯光技师
灯光技术器材
灯光技术设备
灯光报警
灯光报警, 视觉报警
灯光指示
灯光指示器
灯光指示器指示灯
灯光捕虫器
灯光捕鱼
灯光控制
灯光控制台
灯光控制室
灯光控制带
灯光控制旋钮
灯光控制磁带
灯光搬运车
灯光效果
灯光效率
灯光散射角
灯光显示
灯光显示板
灯光显示牌
灯光显示盘
灯光晒图机
灯光暗淡
灯光标尺
灯光标志
灯光标志线
灯光横线
灯光水平线
灯光水平线灯光标志线, 光带
灯光浮标
灯光渡桥
灯光灿烂
灯光照射野指示器
灯光照明
灯光照明总开关
灯光熄灭的信号
灯光球场
灯光的协同动作
灯光相纸
灯光秀
灯光管制
灯光管制灯
灯光管制线
灯光管理员
灯光系统
灯光组合开关
灯光网
灯光网灯光防护
灯光联络
灯光联络灯光通讯
灯光航标
灯光艺术
灯光节奏
灯光表号器
灯光表演
灯光表示器
灯光表示孔
灯光表示继电器
灯光警告信号
灯光设备
灯光试验
灯光诱杀
灯光调整电桥
灯光调节
灯光调节器
灯光起机线
灯光跟踪
灯光跟踪射束跟踪
灯光车
灯光转移
灯光通信
灯光通讯
灯光配置
灯光钟响浮标
灯光闪烁
灯光防御
灯光防御, 照射防御
灯光防护
灯光音响信号
灯光音响浮标
灯光音响综合浮标