牙
yá
1) зуб (в древнем знач. только коренной), клык (человека, животного)
门牙 передние зубы
刷牙 чистить зубы
剔牙 ковырять в зубах
以牙还牙 [око за око, ] зуб за зуб
孩子长了牙了 у ребёнка выросли зубы
虎聚磨牙 собрались тигры и точат клыки
两吻出两牙 изо рта торчат два клыка
2) слоновая кость; из слоновой кости
牙扇 (箸) веер (палочки) из слоновой кости
牙制品 изделия из слоновой кости
这图章是牙的 эта печать [сделана] из слоновой кости
3) зубец, выступ, виток (резьбы); зубчатый
弩牙 зубец арбалета
砖牙 зубец (кирпичный, крепостной стены)
4) * знамя главнокомандующего, главное войсковое знамя (также обр. в знач.: ставка)
高牙乃建 и тогда подняли высокое войсковое знамя
徙牙 перенести ставку
5) государственное учреждение, ямынь
南北牙群臣 все чиновники южных и северных ямыней
6) посредник, комиссионер
牙家 комиссионная контора
1) Я (фамилия)
2) вм. 芽 (почка, росток)
3) вцепляться зубами
相牙 вцепиться друг в друга зубами, сцепиться
ссылается на:
yá
1) зуб; зубы; зубной
刷牙 [shuā yá] - чистить зубы
牙刷 [yáshuā] - зубная щётка
牙痛 [yátòng] - зубная боль
2) слоновая кость
牙筷 [yákuài] - палочки из слоновой кости (для еды)
Йар
зубы; зуб
дентин; зуб; слоновая кость
yá, yà
tooth, molars, teeth; serratedyá
牙1
① 牙齿:门牙│镶牙│牙医。
② 特指象牙:牙筷│牙章。
③ 形状像牙齿的东西:牙子。
④ 姓。
牙2
yá
I
(1) (象形。 金文字形, 象上下牙齿交错形。 "牙"是汉字的一个部首。 本义: 槽牙)
(2) 大牙, 臼齿。 古时, 当唇者称齿, 在辅车之后者称牙 [tooth]
牙, 牡齿也。 象上下相错之形。 --《说文》
皮草齿牙。 --《左传·隐公五年》。 疏: "颔上大齿谓之牙。 "
谁谓鼠无牙?何以穿我墉?--《诗·召南·行露》
(3) 又如: 牙祭(旧指东家给伙计在每月初二、 十六吃肉食); 牙疼咒(牙疼誓。 无关紧要的咒)
(4) 形状像齿的东西 [tooth-like thing]
檐牙高啄。 --唐·杜牧《阿房宫赋》
(5) 又如: 狼牙山
(6) 特指象牙 [ivory]
牙旗缤纷。 --班固《东京赋》。 注: "古者天子出建大牙旗, 竿上以象牙饰之。 "
(7) 又如: 牙樯(饰有象牙的桅杆); 牙牌(骨牌。 用象牙、 竹、 木或兽骨制的赌具, 也用来占卜或娱乐。 共三十二张, 上面刻有点数); 牙色(与象牙相似的淡黄颜色); 牙梳(象牙梳子); 牙章(象牙的印章)
(8) 买卖介绍人; 经纪人 [broker]。 如: 牙郎(掮客; 买卖双方的中间介绍人); 牙媪(牙嫂。 以介绍人口买卖为业, 从中渔利的妇女, 官媒); 牙人(旧时居于买卖人双方之间, 从中撮合, 以获取佣金的人。 又叫牙子, 牙郎, 牙侩)
(9) 古称军中长官住所 [headquarters]。 如: 牙将(古代中下级军官); 牙门(长官前的牙旗); 牙官(牙门官。 武官)
(10) 萌芽 [bud; sprout; shoot]
霍氏有事萌牙。 --《汉书·金日磾传》
繁愤未发, 萌兆牙蘖。 --《淮南子·俶真》
外之有徒, 祸乃始牙。 --《管子·版法》
(11) 通"伢"。 孩童 [child]
唐且华颠以悟秦, 甘罗童牙而报赵。 --《后汉书·崔駰传》
(12) 姓
II
(1) 形容一个人聪明, 敏捷, 机警, 灵巧, 不好对付 [smart]。 如: 这孩子真牙
(2) 副贰, 辅佐 [deputy; assistant]。 如: 牙将
yá
1) 名 人或动物口腔中,用来研磨、咀嚼食物的器官。
如:「门牙」、「齿牙动摇」。
2) 名 象牙的简称。
南朝宋.鲍照.代淮南王诗二首之一:「琉璃药碗牙作盘,金鼎玉匕合神丹。」
新唐书.卷二二二.南蛮传下.骠传:「去节无爪,以蜡实首,上加师子头,以牙为之。」
3) 名 买卖时居中的介绍人。
如:「牙人」、「牙郎」、「牙商」、「牙婆」、「牙行」。
水浒传.第三十七回:「兄弟张顺,他却如今自在江州做卖鱼牙子。」
4) 名 官署、衙门。
资治通鉴.卷二○七.唐纪二十三.中宗神龙元年:「北门、南牙,同心协力,以诛凶竖。」
5) 名 二一四部首之一。
6) 动 咬。
战国策.秦策三:「投之一骨,轻起相牙者,何则?有争意也。」
高诱.注:「牙,言以牙相噬。」
yá
tooth
ivory
CL:颗[kē]
yá
名
(牙齿) tooth:
拔牙 extract (pull out) a tooth
假牙 artificial (false) tooth
门牙 front tooth; incisor
臼牙 molar tooth
刷牙 brush (clean) one's teeth
(象牙) ivory:
牙筷 ivory chopsticks
牙章 ivory seal
(形状像牙齿的东西) tooth-like thing:
轮牙 cog
(姓氏) a surname:
牙健 Ya Jian
(眼)科 department of dentistry (ophthalmology)
tooth; dens
yá
①<名>槽牙,泛指牙齿。《劝学》:“蚓无爪牙之利。”
②<动>咬。《战国策•秦策三》:“王见大王之狗……投之一骨,轻起相牙者,何则?有争意也。”
③<名>形状似牙齿的东西。《张衡传》:“其牙机巧制,皆隐在尊中。”
частотность: #2756
в самых частых:
牙齿
咬牙
咬牙切齿
象牙
刷牙
月牙儿
牙膏
月牙
牙刷
牙缝
张牙舞爪
咬紧牙关
象牙塔
磨牙
老掉牙
牙签
门牙
牙龈
大牙
牙医
龇牙咧嘴
以牙还牙
伶牙俐齿
牙根
爪牙
牙关
牙科
拔牙
假牙
牙床
象牙之塔
虎牙
獠牙
牙粉
佛牙
金牙
牙痛
乳牙
剔牙
板牙
打牙祭
青面獠牙
牙口
毒牙
虎口拔牙
蓝牙技术
龇牙
牙周病
牙釉质
犬牙
牙具
牙牙学语
牙印
马路牙子
犬牙交错
挤牙膏
牙雕
镶牙
蛀牙
槽牙
拾人牙慧
牙碜
牙慧
牙轮
塞牙
佶屈聱牙
狼牙棒
以眼还眼,以牙还牙
虫牙
牙缸
牙周炎
龅牙
牙花子
牙垢
倒牙
синонимы:
相关: 象牙