管理会计

guǎnlǐ kuàijì

внутренний (управленческий) учёт (аккумулирование и анализ финансовых данных для использования менеджментом компании)

управление бухгалтерией

управленческая бухгалтерия; управление бухгалтерией

guǎnlǐ kuàijì

внутренний, управленческий учет (аккумулирование и анализ финансовых данных для использования менеджментом компании)

accounting for management; management accounting

в русских словах:

бухгалтер-менеджер 管理会计师

примеры:

变动中欧洲的管理会计会议

Конференция по вопросам управленческого учета в меняющейся Европе

财务和管理会计委员会

Комитет по вопросам финансового и управленческого учета

分区和环境管理计划指导委员会

Руководящий комитет по разработке Плана зонирования и управления природопользованием

管理委员会会议上审核了建设工程计划

На правлении рассматривали план строительных работ

1. 会计控制系统；会计监督系统；会计管理系统； 2. 数量横算控制 [小武器]

система бухгалтерского контроля

资产处理计划；资产处理管理计划

расписание вывода

全区环境质量管理计划

план территориального регулирования качества окружающей среды

多瑙河流域环境管理计划

План рационального использования окружающей среды в бассейне реки Дунай

欧洲联盟生态管理和审计计划

стандарт экологически рационального природопользования и контроля Европейского союза

刑事司法管理计算机化手册

Руководство по компьютеризации отправления уголовного правосудия

没有人核对表格，而用于管理和项目费用的比例很容易采用创造性会计来改造。

Никто не проверяет данные формы, и долю, выделяемую на административные и программные расходы, нетрудно подправить, применив несколько нехитрых бухгалтерских манипуляций.

制定和执行沿海环境管理计划手册

"Руководство по разработке и осуществлению планов управления природопользованием в прибрежных районах"

“是的。很多人丢了工作。不仅仅是最高管理层。还有普通人。为了拿到会计账目，我做的那一切……”一想到这里，她摇了摇头。

«Да уж. Многие потеряли работу. Не только руководство, обычные люди. А то, что я сделала с их бухгалтерией...» Она качает головой, пытаясь прогнать эту мысль.

使用户在计算机上完成工作的程序（不同于那种执行内务功能的程序，如操作系统）。例如数据库管理程序、数据表程序以及会计程序等等。

A program that allows a user to perform work on a computer(in contrast to a program that performs overhead functions, such as an operating system). Examples are database managers, spreadsheets, and accounting programs.

董事会管理总监

директор по менеджменту совета директоров

“是的。我是个毁灭者。很多人丢了工作。好人也是，不仅仅是那些该死的最高管理层。还有我拿到会计账目的手段……”一想到这里，她摇了摇头。

«Разрушила. Я разрушитель. Люди потеряли работу — хорошие люди, не только эти ублюдки из руководства. А то, как я получила доступ к бухгалтерии...» Она качает головой, пытаясь прогнать эту мысль.

妨害社会管理秩序罪

crime against social administration

可持续旅游管理理事会

руководящий совет по вопросам устойчивого туризма

国际工业能源管理会议

международная конференция по управлению энергетикой в промышленности

国际人口方案管理理事会

Международный совет по управлению демографическими программами

国际沿岸区域管理会议

Международная конференция по рациональному использованию прибрежных районов

пословный:

管理	理会	会计
guǎnlǐ 1) управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление, хозяйствование, администрация, администрирование, регулирование 2) смотреть, следить (за...), контролировать; присматривать; надзирать; контроль, надзор 3) ухаживать, заботиться; уход, забота (напр., о растениях)	lǐhuì 1) понять, постичь, уразуметь 2) обратить внимание; принять во внимание 3) устар. спорить; вступать в прения 4) устар. заниматься, разбираться (с чем-либо)	kuàijì 1) счетоводство, бухгалтерия, отчётность; бухгалтерский 2) счётный работник; бухгалтер

начинающиеся:

管理会计人员管理会计制度管理会计协会管理会计学管理会计学合格证书管理会计师管理会计问题