系统设置

настройка систем

в русских словах:

примеры:

请前往手机系统设置检查手机相册权限并打开。

Проверьте разрешение на доступ к камере в настройках телефона и включите его.

正确设置镜子系统

Настроить систему зеркал.

由于防沉迷系统的设置，您的连接已断开。

Соединение разорвано: сработала система предотвращения зависимости.

更改默认设置可能会影响视频质量或导致系统不稳定。

Изменение стандартных настроек может повлиять на качество воспроизведения или снизить стабильность системы.

将分辨率设置得高于推荐值有可能会导致系统不稳定！

Разрешение выше рекомендованного может привести к нестабильности системы!

对动物的生理研究或者人类对实验室设置的回应在等级系统中级别较低。

Физиологические исследования, проводимые на животных, или исследования человеческих реакций в лабораторных условиях, находятся внизу иерархии.

你可以系统菜单的选项中选择游戏设置并调整战斗难度，甚至在战斗中也可以这么做。

Сложность боя можно изменить в любой момент - даже посреди битвы - в разделе Игра, на экране Настройки.

系统设计；整体设计

системный дизайн

(座舱)增压系统设计

проектирование системы наддува кабины

初步系统设计描述)

описание систем в эскизном проекте

数字系统设计自动化

автоматизация проектирования цифровых систем

对接系统设备(航天器的)

оборудование системы стыковки

无线与有线综合系统设施

radio and wire integration

(陀螺仪)磁性悬置系统

магнитный система подвески

悬置系统(吊挂系统)分离悬挂系统(吊挂系统)脱开

освобождение от подвесной системы

电信系统设计计算和研究项目

проект по конструкторским расчетам и исследованиям систем электросвязи

пословный:

系统	设置
xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный 2) блок, агрегат	shèzhì 1) основывать, учреждать, создавать; устраивать; организовывать, ставить (дело) 2) оборудовать, устанавливать, монтировать; установка 3) оборудование; арматура 4) комп. опции; настройки; установки