绸
chóu 
1) шёлковая материя, шёлк; шёлковый
穿一件绸褂子 надеть шёлковую курму
2) устар. связывать, стягивать в пучки, перевязывать
蕙绸 связать в пучки ароматной травой
ссылки с:
綢chóu
= 綢
шёлковая ткань; шелка; шёлковый
绸衣服 [chóu yīfu] - шёлковая одежда
шёлк
chóu
绸子：纺绸 | 绸缎。‘’另见chōu。chóu
I綢
?
(1) (形声。 从糸, 周声。 本义: 缠绕)
(2) 同本义 [twine]
绸, 缪也。 --《说文》
绸, 缠也。 --《广雅》
绸缪束薪, 三星在天。 --《诗·唐风·绸缪》。 毛传: "绸缪犹缠绵也。 "
(3) 捆缚 [bind]
薜荔柏兮蕙绸, 荃桡兮兰旌。 --屈原《九歌》。 王逸注: "绸, 束缚也。 "
綢
III綢
?
(1) 通"稠"。 致密; 稠密[thick]
彼君子女, 绸直如发。 --《诗·小雅·都人士》。
(2) 又如: 绸直(情情慎密, 操行正直); 绸沓(密集)
chóu
1) 名 丝织品的通称。
如：「绸缎」、「杭绸」、「府绸」。
2) 动 束缚、缠扎。
楚辞．屈原．九歌．湘君：「薜荔柏兮蕙绸，荃桡兮兰旌。」
chóu
(light) silk
CL:匹[pǐ]
chóu
名
（绸子） silk fabric; silk:
绸衬衫 silk shirt
彩绸 colored silks
纺绸 pongee
生绸 raw pongee
塾绸 soft pongee
“?” 另见 chōu。
chóu
silk fabric; silk (绸子)частотность: #15631
в самых частых:
синонимы: