规模的经济

economy of scale

примеры:

采购的经济批量规模

economic lot sizes in purchasing

小岛经济体宏观经济规划模式

Модель макроэкономического планирования для малых островных стран

适度规模经营

be managed on a fairly large scale; fairly large-scale management

一家一户的小规模经营

small-scale operations based on households

岛屿国家区域经济模式

региональная экономическая модель для островных стран

非正规经济部门；灰色经济

неформальный (неорганизованный) сектор; теневой сектор экономики

社会主义基本经济规律

основной экономический закон социализма

经济规划和项目评估股

Группа экономического планирования и оценки проектов

非正规经济部门服务中心

Центр обслуживания неформального сектора

国家经济规划委员会秘书处

Секретариат Национального совета экономического планирования

非洲经济规划和发展部长会议

Конференция министров стран Африки, ответственных за вопросы экономического планирования и развития

德里非正规经济部门统计小组

Делийская группа по статистике, касающейся неформального сектора экономики

经济规划和预测特别信托基金

Специальный целевой фонд для экономического планирования и прогнозирования

社会性别意识宏观经济模式;两性平等意识的宏观经济模型

Gender Aware Macroeconomic Model

负责经济规划与发展的非洲各国部长

министры африканских государств по вопросам экономического планирования и развития

联合国非正规经济部门与发展国际讲习班

Международный семинар Организации Объединенных Наций по вопросам участия неформального сектора в процессе развития

非洲经济规划发展部长和财政部长联合声明

Совместное заявление министров экономического планирования и развития и министров финансов африканских стран

亚洲大洋洲教育和主管经济规划部长会议

Конференция министров просвещения и министров, ответственных за экономическое планирование в странах Азии и Океании

阿拉伯国家教育和主管经济规划部长会议

Конференция Министров образования и лиц, отвечающих за экономическое планирование в Арабских странах

拉加成员国教育部长和主管经济规划部长区域会议

Региональная конференция министров образования и министров, ответственных за экономическое планирование, латиноамериканских и карибских государств-членов

亚太成员国教育部长和主管经济规划部长区域会议

Региональная конференция министров образования и министров, ответственных за экономическое планирование, государств-членов Азиатско-тихоокеанского региона

关于促进非洲非正规经济部门增值活动的亚非专家组会议

Совещание Азиатско-африканской группы экспертов по содействию развитию перерабатывающих предприятий в неформальном секторе в Африке

平等：同值工作同等报酬，包括衡量非正规经济部门中的报酬不平等和工作情况的方法

Равенство: равная оплата за труд равной ценности, включая методологии оценки неравенства в оплате и труда в неорганизованном секторе

пословный:

规模	的	经济
guīmó 1) масштаб, размер, параметры; объём, охват 2) образец, шаблон, модель, норма, эталон; мера, мерило; правило 3) форма, структура	deпритяж.	jīngjì 1) экономика; [народное] хозяйство; экономический, хозяйственный; материальный; промысловый 2) материальное положение, финансовая ситуация 3) экономия; экономный, экономичный 4) устар. управлять государством; государственное управление