躯

qū

сущ. /счётн. слово тело (туловище), бренная оболочка (человека)

躯命 бренная оболочка и жизнь человека

一躯尸体 одно мертвое тело, один труп

ссылки с:

軀

qū

тк. в соч.; = 軀

тело; туловище

qū

body

qū

身体：身躯 | 七尺之躯 | 为国捐躯。

qū

軀

(1) (形声。从身, 区声。本义: 身体)

(2) 同本义 [the human body]

躯, 体也。 --《说文》

籍柔覆温之躯。 --明·刘基《卖柑者言》

赖是以食吾躯。 --明·刘基《卖柑者言》

(3) 又如: 躯老(躯劳。身体, 身段); 血肉之躯; 躯量(身材); 躯躬(身体。引申指生命); 躯材(身材); 躯身(身躯)

(4) 身孕 [pregnancy]

其母怀躯, 阳气内养。 --《三国志》

(5) "躯口"的省称。宋元时代女真族和蒙古族称被俘获并强迫服劳役的汉族人为"躯口" [captive laborer]

你道要女儿着钱赎个婢, 要厮儿着钞买一个躯。 --佚名《刘弘嫁婢》

(6) 指生命 [life]。如: 躯命(生命)

軀

(1) 身体的数目 [body]

中有丈八金像一躯, 中长金像十躯, 绣珠像三躯。 --北魏·杨衒之《洛阳伽蓝记》

(2) 又如: 一躯死尸

qū

1) 名身体。

如：「身躯」、「堂堂七尺之躯」。

说文解字：「躯，体也。」

荀子．劝学：「小人之学也，入乎耳，出乎口，口耳之间则四寸耳，曷足以美七尺之躯哉。」

2) 名引申为生命。

如：「为国捐躯」。

qū

human body

qū

名

（身体） the human body:

为国捐躯 lay down one's life for one's country

血肉之躯 mortal flesh and blood

qū

the (human) body (躯体)

trunk

qū

1) 身体。

2) 指生命。

3) 身孕。

4) 塑像单位名。犹言尊，座。

5) 通“驱”。鞭马前进。

6) 通“驱”。“躯口”的省称。

частотность: #17342

в самых частых:

身躯躯体血肉之躯躯壳躯干为国捐躯捐躯

синонимы:

同义: 身体, 肢体, 体, 身
相关: 身体, 体, 身, 躯体, 肌体, 肉体, 身躯, 躯干, 人体, 人身