高运行性能燃料

топливо с высокими эксплуатационными характеристиками

运行(性能)指标

индикатор производительности

功能试验; 可行性试验; 运行试验

функциональный анализ

故障保护的在动力或能源部件发生故障时，能以其降低了的性能继续运行。用于电子设备

Capable of operating at a reduced level of efficiency after the failure of a component or power source. Used of electronic equipment.

航行性能

мореходные качества

船只的航行性能

ходовые качества судна

你的设备的图形硬件不受支持，在运行《炉石传说》时可能会遇到显示问题和/或性能问题。 点击“用户支持”查找更多信息。

Это устройство использует графическое оборудование, не поддерживаемое игрой. Вы можете столкнуться с графическими неполадками или проблемами с быстродействием игры. Нажмите кнопку «Поддержка», чтобы получить дополнительные сведения.

检验性爬高(检查飞行性能)

контрольный набор высоты для проверки лётных характеристик

加强飞行性能; 提高{了的}飞行性能

повышенные лётные характеристики

欧洲共同防卫政策运行能力宣言

Декларация о совместном потенциале проведения Общей европейской политики по обороне и безопасности

一种纯粹运动的体现。微调的∗运动体∗正在以最大化的效能运行。

Воплощение чистого движения. Хорошо настроенный ∗локомотор∗, работающий на пределе мощности.