酣
hān 
I прил./наречие
1) пьяный, выпивший; удовлетворённый выпивкой
2) весёлый, довольный, удовлетворённый; полный; вдосталь
3) безудержный; обильный; глубокий, крепкий (напр. сон); безудержно; крепко
4) длительный; напряжённый (напр. бой); долго; напряжённо
II гл.
1) пить [вино], пьянствовать, кутить; за пирушкой, за чаркой
酣歌 петь песни за чаркой; застольная песня
2) веселиться; расходиться
酣酒 за выпивкой разошёлся; веселиться за вином
3) быть в разгаре; длиться, продолжаться (напр. о сражении)
战酣 бой был в разгаре
III сущ.
попойка, кутёж; пир, веселье; разгар, расцвет
酒酣 разгар пира
hān
тк. в соч.
вдоволь; сколько душе угодно
hān, hàn
enjoy intoxicantshān
① 饮酒尽兴：酣饮 | 半酣 | 酒酣耳热。
② 泛指尽兴、畅快：酣歌 | 酣睡。
I
hān
〈形〉
(2) 同本义 [drink to one's heart's content]
酣, 酒乐也。 --《说文》
酣, 乐也。 --《广雅》
酒酣, 上击筑自歌。 --《汉书·高帝纪》
代君至酒酣。 --《吕氏春秋·长攻》
秦王饮酒酣。 --《史记·廉颇蔺相如列传》
酒酣, 公子起, 为寿侯生前。 --《史记·魏公子列传》
宴酣之乐。 --宋·欧阳修《醉翁亭记》
(3) 又如: 酣湑(畅饮欢乐); 酣饫(酒醉饭饱); 酣歌(畅饮乐极而歌唱); 酣兴(尽情喝酒的乐趣); 酣叫(畅饮且大声地呼叫); 酣放(嗜酒畅饮而行为放纵); 酣酣(畅饮醉酒的样子); 酣宴(纵情饮宴)
(4) 浓盛; 盛美 [flourishing]
荷花落日红酣。 --宋·王安石《题西太一宫壁》
(5) 又如: 酣春(春色最盛美的时候); 酣酣(形容景色极盛美)
(6) 舒畅痛快 [merry and lively]。 如: 酣边(畅快, 高兴); 酣歌(忘情高歌); 酣笑(大笑); 酣足(痛快满足); 酣悦(畅快喜悦)
(7) 睡眠甜浓 [soundly]。 如: 酣沉(形容睡眠浓甜而深沉); 酣卧(熟睡); 酣呼(酣睡时打呼噜); 酣寝(熟睡)
(8) 充足; 饱满 [satisfied]。 如: 酣畅(感情饱满, 表达尽意); 酣边(兴头上, 兴趣正浓时)
IIhān
〈副〉
(1) 尽情地; 痛快地 [merry and lively; soundly]
酣饮不知醉。 --曹丕《善哉行》
战酣日暮。 --《淮南子·览冥》
(2) 又如: 酣闹处(激烈之时); 酣斗(激烈战斗); 酣鏖(战斗剧烈而持久)
hān
1) 动 畅饮，尽兴喝酒。
唐．李白．宣州谢脁楼饯别校书叔云诗：「长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。」
2) 动 沉迷、耽溺于酒。
抱朴子．外篇．酒诫：「小大乱丧，亦罔非酒，然而俗人是酣是湎。」
宋书．卷六十一．武三王传．庐陵孝献王义真传：「纵博酣酒，日夜无辍。」
3) 副 畅快、尽兴。
如：「酣饮」、「酣歌」。
魏书．卷七十九．成淹传：「（王）肃言：『淹既蒙进，臣得屈己伸人，此所谓陛下惠而不费。』遂酣笑而止。」
4) 副 激烈。
如：「酣斗」。
唐．杜甫．丹青引：「褒公鄂公毛发动，英姿飒爽来酣战。」
5) 形 喝醉酒。
宋．汪元量．湖州歌九十八首之四十四：「篷窗倚坐酒微酣，淮水无波似蔚蓝。」
6) 形 浓、盛。
清．洪升．长生殿．第五出：「环曲岸，环曲岸，红酣绿匀。」
hān
intoxicatedhān
形
（饮酒尽兴，泛指尽兴、畅快等） (drink, etc.) to one's heart's content; be given to heavy drinking:
半酣 half drunk
酣歌 sing to one's heart's content
酒酣耳热 heated with wine
hān
rapturously; to one's heart's content (酣饮)hān
①<形>酒喝得畅快。《信陵君窃符求赵》：“酒酣，公子起，为寿侯生前。”
②<形浓；盛>。王安石《题西太一宫壁》：“荷花落日红酣。”
③<形>激烈。《淮南子•览冥》：“鲁阳公与韩构难，战酣，日暮。”
④<副>心情地；尽兴地。《狱中杂记》：“将出，日与其置酒酣歌达曙。”
⑤<动>沉湎；沉溺。《苦斋记》：“夫差以酣酒亡，而勾践以尝胆兴。”
hān
1) 谓饮酒尽兴；半醉。
2) 沉湎於酒；乐酒。
3) 畅快。
4) 形容事物发展的激烈程度。
5) 睡眠甜浓。
6) 充足；饱满。
7) 清爽。
8) 酒味。
частотность: #27885
в самых частых:
синонимы: