阿布拉泽
ābùlāzé
Абуладзе (фамилия)
примеры:
召唤……泽布阿里
Призыв... Зебахари
阿布拉卡达布拉?
Абракадабра?
特立 夫克 它尔 阿布拉克。
Тири фуклик тар абурак.
Махмуд Низаммедин 阿布阿拉·吉扬杰维(12世纪前半期阿塞拜疆诗人)
Абу-ль-Ала Гянджеви
泽布阿里的居民正在被先知的追随者们猎杀。都是因为我把大王带到了这个村子,才会发生这一切。
Сторонники пророка охотятся на жителей Зебахари. Это моя вина – ведь я привела в их деревню короля.
缅杰列·莫伊赫尔 - 斯福里姆(原名Шолом-Яков Абрамович肖洛姆-雅科夫·阿布拉莫维奇, 1835/36-1917, 犹太作家)
Менделе Мойхер-Сфорим
我听到了村落中传来惊恐的呼喊。祖尔的追随者在追杀他时也在折磨泽布阿里的人们。消灭那些伤害他子民的人,把他们的魔精带来给我。
Из деревни до меня донеслись крики, полные ужаса. Последователи Зула мучают жителей Зебахари, пытаются выведать, где их король. Убей тех, кто истязает его подданных. И принеси мне их кровь.
<name>,纳迦正在追赶我们的军队。我要你返回西北边的深鳍海崖,将我们的旗帜插在纳迦头目深渊召唤者阿泽拉夏的身旁。
<имя>, наги снова готовятся к атаке. Возвращайся на северо-запад к Гряде Глубинных Плавников, убей их генерала, призывателя глубин Азражара, и воткни в его труп наше знамя.
我需要深渊召唤者阿泽拉夏和我的海潮祭司都回来,以便开始仪式。你能不能也帮我传达?你可以在神殿的平台和阶梯上找到她们。阿泽拉夏在北边的台阶上。
Мне нужно, чтобы сюда вернулись призыватель глубин Азражар и жрицы прилива. Их присутствие необходимо для ритуала. Передашь им мою просьбу? Они где-то на террасе храма. Азражара можно найти на лестнице к северу отсюда.
пословный:
阿布 | 布拉 | 泽 | |
тк. в соч.;
1) озеро
2) блестящий; сверкающий
3) благодеяние; милость; добро
|
похожие:
阿布廖拉
阿布海泽
阿布拉边
阿布拉欣
阿布拉宁
阿罕布拉
阿布拉辛
阿布拉河
阿布拉姆
阿布拉瓦
阿格拉布
阿布拉沙
阿库布拉
阿布拉申
阿布季泽
阿布拉金
布拉泽伊
阿布-阿拉
阿布拉辛娜
阿布拉科娃
阿布拉绍夫
阿拉布加湖
阿尔罕布拉
阿布拉明科
阿布拉欣娜
阿布-乌拉
阿布拉申娜
阿拉泽亚河
阿布拉姆松
阿布拉佐夫
阿布拉缪克
阿布泽耶夫
阿布泽耶娃
艾布-阿拉
阿布拉什金
阿布拉绍娃
阿布拉莫夫
阿布拉姆金
阿拉赫涅布
阿布拉米安
阿拉罕布拉
大阿拉布希
阿兰布拉宫
阿布拉耶娃
阿布拉穆宁
阿布拉耶夫
阿布拉缅科
阿尔达布拉
阿布拉莫娃
阿布拉金娜
阿布拉霉素
阿南布拉州
阿布拉宁娜
阿布拉佐娃
阿布拉科夫
阿布拉米扬
小阿拉布希
阿布拉姆斯
泽布阿里剑卫
阿克萨布拉克
泽布阿里鱼贩
阿布莫拉莫夫
泽布阿里火炮
泽布阿里甲龙
阿拉泽亚台原
泽布阿里村民
布拉泽牌汽车
阿拉伯光泽彩
阿拉布廖急流
阿布拉热维奇
阿布拉扎诺夫
阿布莫拉莫娃
阿布拉莫维奇
阿布拉米切娃
阿布拉塔科娃
阿布拉西莫夫
阿布拉米切夫
阿布拉杜什金
阿布拉什维利
阿布拉基莫娃
阿布拉姆琴科
阿布拉菲耶娃
阿布拉菲耶夫
阿布拉缅科夫
阿布拉姆丘克
阿布拉莫夫角
阿布拉祖莫夫
阿布拉莫奇金
阿尔丹布拉克
阿布拉穆什金
阿布拉希莫夫
阿布拉祖莫娃
阿布拉姆金娜
阿布拉盖模型
阿布拉雷切娃
阿布拉什科娃
阿布拉姆采夫
阿布拉梅切娃
阿布拉雷切夫
阿尔罕布拉宫
阿尔汗布拉宫
阿布拉门逊码
阿布拉米扬茨
阿布拉西莫娃
阿布拉姆切夫
阿布拉塔科夫
阿布拉梅切夫
阿布拉缅科娃
策妄阿拉布坦
阿布拉什金娜
阿布拉基莫夫
阿拉巴蒂斯布
阿布拉穆宁娜
阿布拉什科夫
阿拉西安棉布
阿布德拉耶娃
阿布拉姆采娃
阿布德拉耶夫
阿布拉姆切娃
阿布拉扎诺娃
阿布拉姆斯基
阿布拉斯托耳
传送到泽布阿里
阿拉吉阿斯棉布
泽布阿里治愈者
阿泽拉夏的末日
阿泽拉夏的神像
泽布阿里猕猴桃
阿布德-拉希德
阿布拉莫夫海岸
阿布德拉贾科夫
阿布拉莫沃夫娜
阿布拉姆斯基亚
阿拉布列克泰河
阿尔达布拉陆龟
阿布德拉希托夫
阿布拉杜什金娜
阿布拉马维丘斯
阿布德拉贾科娃
阿布拉莫奇金娜
阿布拉莫夫卡河
塞阿拉安布尔豆
阿布德拉马诺夫
阿布拉穆什金娜
阿布德拉马诺娃
阿布德拉希托娃
阿布杜拉卡尼绸
阿布拉什科维奇
杜卡拉阿布达人
阿布拉莫夫斯基
阿布拉罕稠度计
阿布德拉克马娃
阿布拉莫什维利
帕姆纳哈泽拉细布
必尔阿塔尔布拉克
阿布都拉•托哈依
艾尔肯·阿布都拉
泽廖纳亚杜布拉瓦
阿尔达布拉艳织雀
阿布拉姆采沃庄园
阿布德拉赫曼诺夫
阿尔杜布拉铝黄铜
阿布德拉赫曼诺娃
阿布拉莫夫斯基亚
布拉阿姆斯亚麻布
阿布德拉克马诺夫
阿布拉姆·克列塔齐
阿拉瓦·威斯布莱斯
维阿布拉耐蚀铝黄铜
阿拉伯马格里布联盟
深渊召唤者阿泽拉夏
雅科夫·布拉泽维奇
阿布阿拉·吉扬杰维
阿布拉姆森型矫直机
阿布杜尔·拉赫曼汗
阿拉布加特别经济区
泽布阿里野兽管理员
阿特拉斯阿布尔式导弹
马格里布阿拉伯新闻社
阿莫布拉克铜镍锌合金
阿拉伯马格里布通讯社
塔尔格拉布洛阿神灵祭司
解散阿拉瓦·威斯布莱斯
阿卜杜拉布·曼苏尔·哈迪
阿布尔·法拉治·伊斯巴哈尼
阿布尔·法拉治·伊斯法哈尼
阿尔吉尔达斯·布拉藻斯卡斯
阿克瑟尔·皮尔森-布拉姆斯托尔普