霜板手甲

Инеистые латные рукавицы

примеры:

熔岩板甲手铠

Боевые рукавицы из магматических пластин

魔铁板甲手套

Латные перчатки из оскверненного железа

精铸淬火板甲手套

Закаленные в кузнице латные рукавицы

仿制的血卫士板甲手套

Копия латных перчаток кровавого стража

精制恐怖角斗士的板甲手套

Искусно изготовленные латные рукавицы жуткого гладиатора

精制恶毒角斗士的板甲手套

Искусно изготовленные латные рукавицы злонравного гладиатора

配方：荣誉争斗者的板甲手套

Рецепт: латные перчатки благородного бойца

配方：罪邪争斗者的板甲手套

Рецепт: латные рукавицы отъявленного бойца

图样：惊恶争斗者的板甲手套

Рецепт: латные рукавицы зловещего бойца

精制恶毒角斗士的雕饰板甲手套

Искусно изготовленные украшенные перчатки злонравного гладиатора

设计图：诡秘争斗者的板甲手套

Чертеж: латные рукавицы таинственного бойца

精制恐怖角斗士的雕饰板甲手套

Искусно изготовленные украшенные перчатки жуткого гладиатора

пословный:

霜	板手	甲
shuāng сущ. 1) иней; покрытый инеем, заиндевелый 2) мороз, холод; зима; морозный, суровый 3) серебристый налёт, белый пушок (на фруктах); пудра, порошок 4) серебристо-белый цвет; белоснежный; сверкающий 5) поэт. год 6) вм. 孀 (вдова, вдовий) 7) крем; лосьон 全词 >>	_ 1) см. 扳手 2) диал. 指手头上钱不够使用	jiǎ 1) первый пункт (при перечислении), первый, лучший, быть первым, первый знак десятеричного цикла 2) начинаться, брать начало 3) считать первым (лучшим); тянуться к..., добиваться близости 4) панцирь, твердая оболочка, доспехи 5) воин в доспехах, латник, гоплит, тяжеловооружённый боец 6) стар. цзя; арбан (единица организации в системе круговой поруки 保甲) 7) собств. Цзя (фамилия) 全词 >>