革
gé, jí
I gé сущ.
1) [сыромятная] кожа; выделанная шкура: грубая кожа (человека); кожаный
制革 выделывать кожу
革鞍 кожаное седло
2) доспехи, латы (также обр. оружие, война)
兵革 оружие и доспехи
偃革 отложить доспехи, прекратить войны
3) * вожжи; поводья; тяжи
鞗革 поводья (тяжи), украшенные металлом
4) * кожаные ударные муз. инструменты (барабаны, бубны); звучание кожи (барабанов, бубен)
金石土革 инструменты из металла, камня, глины и кожи
5) * воин, солдат
老革 старый боец, опытный воин
6) сокр. (вм. 革命) революция; революционный
革军 революционная армия
革党 революционная партия; революционеры
7) сокр. кожзам (в отличие от настоящей кожи 皮)
II гл.
1) gé лишать (напр. мандата, должности)
革俸 лишать содержания, штрафовать вычетами из жалованья
2) gé устранять, исключать; снимать с должности: избавляться от
学校把他革了 его исключили из школы
革逐 снять с должности и подвергнуть изгнанию
革酒 перестать пить; отказаться от вина (вообще)
3) gé изменять; реорганизовать, реформировать, обновлять
革故 изменять старое (устаревшее)
革容 измениться в лице
4) jí книжн. обостряться
夫子之病革矣 Ваша болезнь, Учитель, приняла острый характер
III gé собств. , усл.
1) Гэ (49-я из 64 гексаграмм «Ицзина», «Смена»)
2) Гэ (фамилия)
похожие:
gé
1) кожа; кожаный
人造革 [rénzàogé] - искусственная кожа
革履 [gélǚ] - (кожаные) ботинки
2) отменять; устранять; смещать
3) реорганизовывать; изменять; перестраивать
gé, jí
leather, animal hides; rad. 177gé
① 去了毛并且加过工的兽皮:皮革 | 制革。
② 姓。
◆ 革
gé
① 改变:革新 | 变革。
② 开除;撤除<职务>:开革 | 革职。另见jí。
◆ 革
jí
〈书〉<病>危急。
另见gé。
gé
I
(2) 同本义。 皮的总称 [leather; hide]
革, 兽皮治去其毛。 --《说文》
齿革羽毛。 --《书·禹贡》
执之用黄牛之革。 --《易·遯卦》
掌秋敛皮, 冬敛革。 --《周礼·天官》
江南出梓、 姜、 桂、 金、 锡、 连、 丹沙、 犀、 瑇瑁、 珠玑、 齿、 革。 --《史记·货殖列传序》
(3) 又如: 人造革; 革带(皮带); 革笥(用皮作的甲胄); 革船(用皮革缝制的船)
(4) 用革制成的甲胄 [leather armor and weaponry]
固国不以山溪之险, 威天下不以兵革之利。 --《孟子·公孙丑下》
(5) 车前的饰物 [ornament on the front of cart]
革车千乘。 --《礼记·明堂位》
(6) 又如: 革车(战车)
(7) 通"勒"()。 马络头。 有嚼口的叫勒, 没有的叫羁 [headstall; halter]
故王良造父, 天下之善御者也。 然而使王良操左革而叱咤之, 使造父操右革而鞭笞之, 马不能行十里, 故共之。 --《韩非子·外储说右下》
(8) 姓
II
(1) 变革, 更改 [change]
革, 改也。 --《玉篇》
鸟兽希革。 --《书·尧典》
故因秦时, 本十月为岁首, 不革。 --《汉书·任敖传》
愿革心易行。 --《汉书·严助传》
天地阴阳不革而成。 --《吕氏春秋·执一》
厉治革典。 --《国语·周语下》
革法明教, 而秦人大治。 --《盐铁论·非鞅》
革故鼎新。 --李德裕《次柳氏旧闻》
瑞锐意兴革, 清浚吴淞、 白茆, 通流入海, 民赖其流。 --《明史·海瑞传》
(2) 又如: 革心(改变心意, 不再为非作歹); 革面(改变旧面貌, 转变立场); 革正(改正)
(3) 免除或丢掉 [remove from office; expel]
今革旧从新, 为里党之法, 在所牧守, 宜以喻民, 使知去烦即简之要。 --《魏书·食货志》
(4) 又如: 革旧从新(指除去旧的章法, 遵从新的制度); 革去(除去)
(5) 另见
III
成子高寝疾, 庆遗人请, 曰: "子之病革矣。 --《礼记·檀弓上》
(2) 又如: 病革(病重)
(3) 另见
gé
1) 名 去毛且经过加工处理的兽皮。
如:「皮革」。
说文解字:「兽皮治去其毛曰革。」
诗经.召南.羔羊:「羔羊之革,素丝五緎。」
2) 名 人体肌肤上的厚皮。
礼记.礼运:「四体既正,肤革充盈,人之肥也。」
3) 名 古代军人所穿的甲冑。
如:「金革」、「兵革」。
史记.卷二十三.礼书:「故坚革利兵不足以为胜,高城深池不足以为固,严令繁刑不足以为威。」
4) 名 易经卦名。六十四卦之一。离(☲)下兑(☱)上,表去故、变革之象。
5) 名 姓。如汉代有革鉴,明代有革从时。
6) 名 二一四部首之一。
7) 动 变更、改换。
如:「改革」、「洗心革面」。
晋.桓玄.鹦鹉赋:「革好音以迁善,效言语以自骋。」
8) 动 除去。
如:「革职」。
北齐.刘昼.刘子.卷九.风俗:「立礼教以革其弊性,风移俗易而天下正矣。」
jí
形 危急。
礼记.檀弓上:「夫子之病,革矣。」
聊斋志异.卷一.叶生:「病革,难遽瘥,请先发。」
gé
animal hide
leather
to reform
to remove
to expel (from office)
gé
名
(去毛并加过工的兽皮) leather; hide:
制革 process hides; tan
皮革 leather; hides
(姓氏) a surname:
革朱 Ge Zhu
动
(改变) change; transform; reform:
变革 replace the old with the new; transform; change
改革 reform
洗心革面 turn over a new leaf; reform oneself thoroughly
(开除; 撤除) dismiss; remove from office; expel:
革员 cut the number of employees
另见 jí。
gé
1) v. dismiss; expel
2) n. leather; hide
jí
perilous (纾革)gé
①<名>去毛的兽皮。【又】泛指兽皮。《察变》:“此自未有记载以前,革衣石斧之民所采撷践踏者。”
②<名>皮革制成的甲胄。《得道多助,失道寡助》:“兵革非不坚利也。”
③<名>皮革制成的鼓类乐器,八音之一。韩愈《送孟东野序》:“金石丝匏土革木八者,物之盖鸣者也。”
④<动>变革;改革。《察变》:“是当前之所见,经廿年卅年而革焉可也,更二万年三万年而革亦可也。”
⑤<动>革除;除掉。《六国论》:“且燕赵处秦革灭殆尽之际。”
I
gé
1) 加工去毛的兽皮。
2) 人体的皮肤。
3) 革制成的甲、胄、盾之类。
4) 兵卒。
5) 兵车。
6) 革制的酒囊。
7) 更改;变革。
8) 排斥;革除。
9) 谓撤销职务。
10) 告诫。
11) 戒备。
12) 八音之一。指革制的鼓类乐器。
13) 《易》六十四卦名之一。卦象为离下兑上。
14) 中医脉象之一。指脉浮而搏指,中空外坚,浑如鼓革。
15) 鸟的羽翼。
16) 辔首。即马络头。
17) 姓。
II
jí
通“亟”。
危急。
частотность: #9383
в самых частых:
改革
革命
改革开放
反革命
变革
文化大革命
革新
辛亥革命
革命家
大革命
技术革命
土地改革
皮革
技术革新
革命性
新民主主义革命
民主革命
革命化
革命者
文化革命
革命军
西装革履
革命党
工业革命
革履
闹革命
民主改革
登革热
老革命
革职
沿革
革除
革命派
改革派
制革
人造革
改革家
革命制度党
革命英雄主义
革故鼎新
改革者
洗心革面
产业革命
文字改革
十月革命
地板革
合成革
синонимы: