高级法官
gāojí fǎguān
старший судья
gāojí fǎguān
старший судьяпримеры:
你个傻子。你身边的门已经关上了。布拉克斯·雷克斯是公正的,他的高级法官也很慷慨。你想要再尝试一下吗?
Ты глупец. Двери закрыты для тебя. Но король Бракк справедлив, а его судья щедр. Хочешь попытаться еще раз?
你突然灵光一闪。你意识到你在欢乐堡内看到的那些生物就是“被治愈”的秘源术士,那些和你一样的人。你憎恶地看着高级法官。
Вас вдруг накрывает ужасное осознание. Вы понимаете, что встреченные в форте существа – это "исцеленные" колдуны. Такие же, как вы. Вы с отвращением смотрите на Верховного судью.
政府环境法高级官员特别会议
Специальное совещание старших государственных должностных лиц-экспертов в области права окружающей среды
多数法官是高级律师,但他们不能作为高级律师开业。
The majority of judgers are barrister, but they cannot practise as barrister.
法国前总理拉法兰现在在北京,他将会见一些中方高级官员。
Экс-премьер Франции Жан-Пьер Раффарэн находится в Пекине. Ожидаются его встречи с китайскими высокопоставленными чиновниками.
大多数守卫使用信使传递敏感信息。这次事件中,只有高级官员才能管理魔法。
Большинство стражей передают секретную информацию с курьерами. В этом деле магия – прерогатива исключительно высокопоставленных лиц.
高级官员委员会财务专家委员会
Финансовый комитет экспертов Комитета старших должностных лиц)
东盟-中国高级官员协商
консультация старших должностных лиц АСЕАН и Китая
他是政府的高级官员。
He is a high official in the government.
环境和水问题高级官员
старшее должностное лицо по проблемам окружающей среды и водных ресурсов
东盟—欧洲高级官员会议
совещание старших должностных лиц АСЕАН и Европейского союза
高级官员委员会维也纳小组
Венская группа КСДЛ
非洲基金委员会高级官员会议
совещание старших должностных лиц комитета Фонда АФРИКА
三反基金委员会高级官员会议
совещание старших должностных лиц Комитета Фонда "АФРИКА"
东盟环境问题高级官员会议
совещание старших должностных лиц АСЕАН по вопросам окружающей среды
来自黑环高级官员的命令。
Приказы старшего офицера Черного Круга.
妇女参与发展问题高级官员会议
Совещание старших должностных лиц по вопросам участия женщин в развитии
委员会附属政府间结构高级官员会议
совещание старших должностных лиц по вспомогательной межправительственной структуре Комиссии
高级官员、驻地代表和副驻地代表季度名录
Квартальный справочник по старшим сотрудникам, представителям-резидентам и заместителям представителей резидентов
就算是高级官员,也是有权利休假的。
Даже высокопоставленным чиновникам полагается выходной.
“欧洲环境”进程特设高级官员筹备工作组
Специальная подготовительная рабочая группа старших должностных лиц по процессу "Окружающая среда для Европы"
关于区域安全的东盟高级官员特别会议
специальное совещание старших долностных лиц стран АСЕАН по вопросам региональной безопасности
负责体育运动的部长和高级官员国际会议
Международная конференция министров и руководящих работников, ответственных за физическое воспитание и спорт
亚洲及太平洋药物滥用问题高级官员会议
Совещание старших должностных лиц по проблемам злоупотребления наркотическими средствами в азиатско-тихоокеанском регионе
亚太经社会区域人力资源开发高级官员会议
Совещание старших сотрудников по вопросам развития людских ресурсов в регионе ЭСКАТО
有人要我暗杀某个瑞多然家的高级官员。
Мне заплатили за убийство какой-то шишки из Дома Редоран.
1993-2002年亚洲及太平洋残疾人十年中点高级官员会议
Совещание старших должностных лиц, посвященное середине Азиатско-тихоокеанскогодесятилетия инвалидов, 1993-2002 годы
亚洲及太平洋环境与发展问题高级官员会议
Совещание старших должностных лиц по окружающей среде и развитию в азиатско-тихоокеанском регионе
我收了钱去暗杀某个瑞多然家族的高级官员。
Мне заплатили за убийство какой-то шишки из Дома Редоран.
钢钣高级法力头盔
Стальной пластинчатый шлем настоящей магии
首席大法官;最高法院院长
председатель верховного суда
包括戴秉国国务委员在内的中国高级官员最近有没有访朝计划?
Не планируются ли поездки в КНДР высокопоставленных китайских чиновников, включая члена Госсовета Китая Дай Бинго?
帝国高级法力轻型头盔
Имперский легкий шлем настоящей магии
高级法院可复审下级法院的判决。
Верховный суд провинции может пересматривать приговоры суда низшей инстанции.
高级法院可以复审下级法院的判决。
Superior courts may review decisions of lower courts.
发展筹资创新办法高级别小组讨论会
Группа высокого уровня по вопросу о нетрадиционных подходах к финансированию развития
пословный:
高级 | 法官 | ||
высшая ступень; высокого разряда; первоклассный; высокосортный; высший; высокий (ранг); старшей (высшей) ступени (напр. о школе); в сложных терминах также высоко-, гипер-;
комп. дополнительные опции |
1) уст. судейский чиновник, судья
2) спорт. судья, арбитр
3) даосский монах, состоящий на службе государства
4) юрист; судья
|
похожие:
高级警官
高级官员
高级医官
高级器官
高级军官
高级法院
下级法官
低级法官
高级士官
高级语法
高级执远官
高级市政官
高级通信官
一级大法官
高级调查官
二级大法官
高级优先法
最高司法官
高级外交官
高级官员会议
高级康复军官
高级魔法戒指
高级卫生军官
高级官员名录
高级计划军官
高级船员校官
高级通信军官
国家高级军官
魅惑枯法高级
高级法治干事
军队高级医官
高级法力项链
树高级求积法
最高司法法官
高等法院法官
高级魔法头环
高级魔法抗性
高级司法职务
高级法力头环
高级法律干事
高级人民法院
最高刑事法官
高级法力指环
高级法律顾问
最高法院法官
高级管理层官员
高级司法委员会
高级海洋法干事
高级官员委员会
高级警官观察员
高级官员安保局
上议院高级法官
最高法院评税官
高级执行官德灵顿
大使馆的高级官员
高级指挥官埃雷特
高级执行官玛尔伦
海事法庭最高官员
高等执法官萨诺克
高级指挥官古尔乔
高级官员特别会议
高级执行官乌洛斯
高级指挥官的命令
高级炮兵军官学校
向高级指挥官复命
副高级行动事务官
副高级计划事务官
高级执行官的权杖
高级执行官需要你
参谋事务高级军官
高等法院法官阁下
法国高级时装公会
钢制高级法力头盔
骨模高级法力头盔
钢制高级魔法头盔
诺德高级法力头盔
矮人高级魔法头盔
钢冰高级法力头盔
高级法律联络干事
高级法医病理学家
甲壳高级法力头盔
革制高级法力头盔
精灵高级魔法头盔
高级司法事务干事
钢鳞高级法力头盔
魔法抗性高级药水
矮人高级法力头盔
铁制高级法力头盔
皮制高级法力头盔
精灵高级法力头盔
钢鳞高级魔法头盔
兽人高级魔法头盔
皮制高级魔法头盔
强化法力高级药水
法国高级密织薄纱
兽人高级法力头盔
法力恢复高级药水
革制高级魔法头盔
铁制高级魔法头盔
高级人民法院院长
最高法院的陪审法官
高级政府官员工作组
高级工程兵军官学校
国际高级警官联合会
战术空军高级指挥官
高级执行官哈德瑞克
玄曜石高级法力头盔
高级执行官安希尔姆
高级执行官达萨利亚
理财法庭的高级律师
翠琉璃高级法力头盔
玻璃岩高级魔法头盔
黑檀岩高级魔法头盔
卡蒂法高级东方地毯
硬壳高级法力轻型头盔
高级指挥官莱诺尔·风矛
刚冰石高级法力轻型头盔
美国最高法院首席大法官
高级指挥官加斯汀·巴雷特
高级指挥官加瓦尔·普布拉德
高级指挥官哈尔弗·维姆班恩