离心离德
líxīn lídé
разлад, нелады, несогласие, отчуждение, расхождения, внутренний конфликт
нет единства и единодушия; моральное очуждение
lí xīn lí dé
集体中的人不是一条心,不团结。lí xīn lí dé
团体中的人,失去了共同信念和思想,不能合作同心。
书经.泰誓中:「受有亿兆夷人,离心离德。」
封神演义.第十七回:「黎民离心离德,祸生不测。」
líxīnlídé
dissension and discord谓各有异心,行动不和谐一致。
частотность: #56493
синонимы:
примеры:
许多工业工作越来越单调刻板,导致很多工人离心离德的倾向。
The increasingly dull nature of many industrial jobs has led to the alienation of many workers.
пословный:
离心 | 离德 | ||
1) центробежный, эксцентричный, эксцентрический, эксцентриковый
2) духовно отходить (отстраняться, отделяться), сепаратистские настроения, центробежные устремления, сепаратистский
3) центрифугирование
|