Поднебесная, мир; империя

恐天下解矣

бояться, что Поднебесная (империя) рассыплется

天下摄然

Поднебесная (империя) пребывает в мире

帝也者, 天下之适也

император ― это глава Поднебесной (империи)

官天下

управлять Поднебесной ([c][i]напр.[/c] от лица императора[/i])

门下天下之本

[p]стар., офиц.[/p] От Совета Двора, основы Поднебесной... (стандартное начало императорских указов во времена империи Тан)

君天下

управлять Поднебесной (империей)

继世以有天下

продолжить род с тем, чтобы таким образом владеть Поднебесной (империей)

天下之贼

враг Поднебесной (империи)

以幸天下…

и этим осчастливить Поднебесную (империю)

马上得天下

добыть Поднебесную (империю) мечом

席卷天下

как циновку, забрать всю Поднебесную (империю)

尧与舜以天下

Яо даровал Поднебесную (империю) Шуню

县天下

держать в повиновении Поднебесную ([i]империю[/i])

荷天下之重任

нести тяжёлую ответственность за империю; взять на себя сложные дела Поднебесной

天下者, 高祖之天下也

поднебесная — это империя Гао-цзу

予无所用天下为

нечего мне делать с Поднебесной ([i]империя мне не нужна[/i])!