вдохновенный
充满灵感的 chōngmǎn línggǎn-de; 令人鼓舞的 lìng rén gǔwǔ-de
вдохновенная речь - 令人鼓舞的演说
вдохновенный труд - 满腔热情的劳动
1. 充满灵感的; 热情洋溢的
2. <雅>(充满)灵感的; 有鼓舞力的; 鼓舞人心的; 热情奋发的
-вен 或-нен, -нна(形)<雅>(充满)灵感的; 有鼓舞力的; 鼓舞人心的; 热情奋发的
вдохновенный поэт 充满灵感的诗人
~ая речь 鼓舞人心的讲话
вдохновенный труд 热情奋发的劳动
вдохновенный взгляд 令人感奋的目光. ||вдохновенно. ||вдохновенность(阴)
充满灵感的; 热情洋溢的; 〈雅〉(充满)灵感的; 鼓舞人心的; 热情奋发的; 有鼓舞力的
〈雅〉充满灵感的, 热情洋溢的; 有鼓舞力的(副
вдохновенно) вдохновенный поэт 富有灵感的诗人, 才情横溢的诗人
вдохновенный взгляд 充满灵感的眼光
вдохновенный социалистический труд 热情的、忘我的社会主义劳动
вдохновенно говорить 热情洋溢地谈论
работать вдохновенно 热情地工作
(Vdokhnovenny)"鼓舞"号驱逐舰(苏)
слова с:
вдохновенно
вдохновение
приобретать вдохновение
вдохновитель
вдохновить
вдохновиться
вдохновлять
вдохновляться
в русских словах:
воодушевленный
热情的 rèqíngde; (вдохновенный) 精神振奋的 jīngshén zhènfèn-de, 鼓舞的 gǔwǔde
вдохновляться
вдохновиться
вдохновить
тж. вдохновиться, сов. см.
в китайских словах:
鼓舞人心的讲话
вдохновенный речь; вдохновенная речь
富有灵感的诗人
вдохновенный поэт
充满灵感的眼光
вдохновенный взгляд
令人感奋的目光
вдохновенный взгляд
热情奋发的劳动
вдохновенный труд
充满灵感的诗人
вдохновенный поэт
神御
1) вдохновенный государь (в знач. император в путешествии)
参灵
3) вдохновляться, вдохновенный
逸兴
взлет мысли, вдохновенный порыв (в поэзии); возвышенные интересы
风流
4) талантливый, одаренный, вдохновенный; не связанный канонами; вольный, оригинальный, своеобразный; выдающийся
遒逸
вдохновенный; энергичный и выразительный (напр. о стиле писателя, каллиграфа)
入神
3) вдохновляться; вдохновение, вдохновенный; впадать в транс (в экстаз); транс; экстаз, пафос; исступление
承云
1) чэнъюнь (музыка имп. Хуан-ди); вдохновенный, приподнятый (о музыке)
启迪通牒
Вдохновенный Ультиматум
热情的、忘我的社会主义劳动
вдохновенный социалистический труд
激情雄辩家
Вдохновенный Оратор
炯炯有神
вдохновенный, горящий воодушевлением
толкование:
прил.Преисполненный вдохновения.
примеры:
满腔热情的劳动
вдохновенный труд
目标牌手获得5点生命，启迪通牒对任意一个目标造成5点伤害，然后你抓五张牌。
Целевой игрок получает 5 жизней, Вдохновенный Ультиматум наносит 5 повреждений любой цели, затем вы берете пять карт.
预言者从未提过这个。
Вдохновенный об этом не говорил.
预言者真是个大混蛋，竟然把我们丢在这里。
А Вдохновенный все-таки большая скотина, что одних нас оставил.
预言者和我们同行，他带领我们通过之後就离开了。
С нами был Вдохновенный, он нас провел, а потом пошел своей дорогой.
情况越来越糟。预言者是对的！萨宾娜预言的每一件事情都成真了。
Плохо дело. Вдохновенный прав: все, что предсказала Сабрина, сбывается.
那预言者说了什么故事？
И чего вам наплел этот Вдохновенный?
才情横溢的诗人
вдохновенный поэт
预言者是谁？
Кто такой Вдохновенный?
морфология:
вдохнове́нный (прл ед муж им)
вдохнове́нного (прл ед муж род)
вдохнове́нному (прл ед муж дат)
вдохнове́нного (прл ед муж вин одуш)
вдохнове́нный (прл ед муж вин неод)
вдохнове́нным (прл ед муж тв)
вдохнове́нном (прл ед муж пр)
вдохнове́нная (прл ед жен им)
вдохнове́нной (прл ед жен род)
вдохнове́нной (прл ед жен дат)
вдохнове́нную (прл ед жен вин)
вдохнове́нною (прл ед жен тв)
вдохнове́нной (прл ед жен тв)
вдохнове́нной (прл ед жен пр)
вдохнове́нное (прл ед ср им)
вдохнове́нного (прл ед ср род)
вдохнове́нному (прл ед ср дат)
вдохнове́нное (прл ед ср вин)
вдохнове́нным (прл ед ср тв)
вдохнове́нном (прл ед ср пр)
вдохнове́нные (прл мн им)
вдохнове́нных (прл мн род)
вдохнове́нным (прл мн дат)
вдохнове́нные (прл мн вин неод)
вдохнове́нных (прл мн вин одуш)
вдохнове́нными (прл мн тв)
вдохнове́нных (прл мн пр)
вдохнове́н (прл крат ед муж)
вдохнове́нен (прл крат ед муж)
вдохнове́нна (прл крат ед жен)
вдохнове́нно (прл крат ед ср)
вдохнове́нны (прл крат мн)
вдохнове́ннее (прл сравн)
вдохнове́нней (прл сравн)
вдохнове́ннейший (прл прев ед муж им)
вдохнове́ннейшего (прл прев ед муж род)
вдохнове́ннейшему (прл прев ед муж дат)
вдохнове́ннейшего (прл прев ед муж вин одуш)
вдохнове́ннейший (прл прев ед муж вин неод)
вдохнове́ннейшим (прл прев ед муж тв)
вдохнове́ннейшем (прл прев ед муж пр)
вдохнове́ннейшая (прл прев ед жен им)
вдохнове́ннейшей (прл прев ед жен род)
вдохнове́ннейшей (прл прев ед жен дат)
вдохнове́ннейшую (прл прев ед жен вин)
вдохнове́ннейшею (прл прев ед жен тв)
вдохнове́ннейшей (прл прев ед жен тв)
вдохнове́ннейшей (прл прев ед жен пр)
вдохнове́ннейшее (прл прев ед ср им)
вдохнове́ннейшего (прл прев ед ср род)
вдохнове́ннейшему (прл прев ед ср дат)
вдохнове́ннейшее (прл прев ед ср вин)
вдохнове́ннейшим (прл прев ед ср тв)
вдохнове́ннейшем (прл прев ед ср пр)
вдохнове́ннейшие (прл прев мн им)
вдохнове́ннейших (прл прев мн род)
вдохнове́ннейшим (прл прев мн дат)
вдохнове́ннейшие (прл прев мн вин неод)
вдохнове́ннейших (прл прев мн вин одуш)
вдохнове́ннейшими (прл прев мн тв)
вдохнове́ннейших (прл прев мн пр)