вероятность выхода из строя
故障概貌率, 故障概率, 事故率
слова с:
вероятность
аварийный выход из строя
вероятностный
выход из строя
выходной стробирующий импульс
выход
выходец
выходимость
выходит
выходить
выходка
выходной
в китайских словах:
故障或然率
вероятность выхода из строя
故障概貌率
вероятность выхода из строя
无故障系统
система, безопасная в случае выхода из строя
保险器损坏指示器
указатель выхода предохранителя из строя
脱离队伍
выходить из строя; выход из строя; выбыть из строя; выйти из рядов; выходить из рядов
脱离队伍故障
выход из строя
失去战斗能力
выходить из строя; выход из строя
防故障自动保护装置
автоматическое устройство защиты от выхода из строя
损坏
2) поломка, порча, повреждение, ущерб, выход из строя
发动机故障
выход двигателя из строя, поломка двигателя, отказ двигателя, неисправность двигателя
失控点
техн. выход из строя светодиода, поломка диода
设备故障
отказ [повреждение, поломка, выход из строя] оборудования
制动失效
выход тормозов из строя
完全失效
полный выход из строя; полный отказ
出列!
Выходи из строя!
过早报废
преждевременный выход из строя
枪代通
экстренная замена канала (линии) связи при выходе их из строя
故障
помеха, препятствие; неудобство; вред, повреждение, выход из строя, неисправность; поломка, дефект; неполадка; отказ; стрелк. задержка
примеры:
由于异常数据,资料处理发生一连串错误。预测母体瓦解。
Аномальные данные вызывают у меня каскадный отказ. Матрица вероятностей выходит из строя.