время старта

(规定的)起飞时间; [航]规定、起飞时间，发射时间

слова с:

в русских словах:

настрадаться

-аюсь, -аешься〔完〕饱经痛苦. ～ за время болезни 生病期间遭受好多痛苦. ～ в старом обществе 在旧社会饱经风霜.

в китайских словах:

规定起飞时间, 发射时间

время старта

开工时间

время начала работы, время старта, время запуска

起飞后时间

время с момента старта

发射与远地点瞬时间时间计算

устанавливать нулевой на шкале прибора времени между моментами старта и апогея

发射准备时

время готовности к старту (пуску)

破四旧

также 四旧«Сокрушить четыре пережитка» (старые обычаи (旧风俗), старая культура (旧文化), старые привычки (旧习惯), старые идеи (旧思想)). Нач. в Пекине 20.08.1964. Государственная политика во время Культурной революции в Китае

畴

畴日 прошлые дни; в старое время

修长城

老年人靠修长城来消磨时间 старики коротают время, играя в маджонг

昔

2) в стародавнее время, в старину; давно; с [самого] начала; искони

流金岁月

доброе старое время; золотое времечко; золотые дни

母

信钓于城下, 诸母漂 [Хань] Синь удил рыбу под городской стеной, а старухи [в это время] полоскали (белье)

发射准备时间

затрата времени на подготовку к старту; время подготовки к пуску; предстартовое время

起飞准备时间

затрата времени на подготовку к старту

故

3) старый, прежний; бывший в прежнее время, прежде