загрязнить
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
弄脏, 弄污, 染污, 败坏, -ню, -нишь; -ннный (-н, -ена) (完)
загрязнять, -яю, -яешь(未)что
1. 弄脏
загрязнить одежду 弄脏衣服
загрязнить пол 把地板弄脏
2. (只用未)污染(指向空气, 水源, 土壤等排放有害物质)
загрязнить воздух 污染空气
3. <转>玷污, 败坏
загрязнить чистое имя 败坏清白的名声. ||
(2). загрязнение(中)
загрязнить окружающей среды 污染环境
-ню, -нишь; -нённый(-ён, -ена)[完]кого-что
1. 弄脏, 弄污, 染污
загрязнить одежду 弄脏衣服
загрязнить пол 弄脏地板
загрязнить руки 弄脏双手
2. 〈转〉败坏, 玷污 ‖未
загрязнять, -яю, -яешь 及
1. 弄脏
2. <转>玷污, 败坏, 染污
-ню, -нишь[完](未
загрязнять)(及物)污染
弄脏; 〈转〉玷污, 败坏, 染污
в русских словах:
загрязнять
загрязнить
грязнить
загрязнить
в китайских словах:
败坏清白的名声
загрязнить чистое имя
弄脏衣服
загрязнить одежду
涴
1) wò запачкаться, загрязниться; запачкать, загрязнить
弄上
1) разлить, рассыпать (на что-либо), загрязнить
脏
2) zāng испачкать, загрязнить, замарать
衣服脏了 одежда загрязнилась
混
2) hùn, hún замутиться, загрязниться (о жидкости, газе), замутить, загрязнить
宸
黩宸阶 загрязнить ступени императорского дворца
腻抹
1) запачкать грязью, загрязнить
污染
1) загрязнить, запачкать
轻度污染 низкий уровень загрязнения
3) загрязнение (окружающей среды)
污辱
2) загрязнить, запятнать (напр. свое имя); позор, бесчестье
弄
弄脏 загрязнить
缁尘
2) почернеть от пыли (в пути), загрязниться
3) загрязнить; осквернить; опорочить
沾污
1) облить грязью; загрязнить[ся]
толкование:
сов. перех.см. загрязнять.
примеры:
黩宸阶
загрязнить ступени императорского дворца
把地板弄脏
загрязнить пол
泥泞爪牙死后,会留下沾满淤泥的核心。如果不加处理的话,就会继续扩散开来,对环境造成负面影响。
Иначе эти ядра, остающиеся после уничтожения порождений, могут снова загрязнить окружающую среду.
你发现这间房间与安多哈尔其他地方的不同了吧。我的飞龙以不同的方式在不同的时间线上工作着。要修复安多哈尔的损伤,我要从一个不同的时间线着手,避免过分污染它。要继续进行这项工作的话,我需要一些时间饰品,其中一个是在瘟疫袭击安多哈尔时产生的。在建筑物残骸中寻找时间饰品,这些建筑都是这个曾经繁华的城市的一部分。
Видишь, как эта комната отличается от остального Андорала? Мои драконы существуют во многих пластах реальности и времени. Чтобы исправить ущерб, нанесенный Андоралу, я действую из другого временного пласта, чтобы не загрязнить его сверх меры. Для продолжения работ мне необходимы особые устройства, оставшиеся со времен прихода чумы. Они находятся в сейфах в руинах некогда гордого города.
他们驾驭乙太波浪,将所有可能污染美洛渠的东西都冲走。
Они скользят по волнам Эфира, вымывая все, что может загрязнить водные пути мерроу.
何不淈其泥
как не загрязниться от их (этой) грязи?
морфология:
загрязни́ть (гл сов перех инф)
загрязни́л (гл сов перех прош ед муж)
загрязни́ла (гл сов перех прош ед жен)
загрязни́ло (гл сов перех прош ед ср)
загрязни́ли (гл сов перех прош мн)
загрязня́т (гл сов перех буд мн 3-е)
загрязню́ (гл сов перех буд ед 1-е)
загрязни́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
загрязни́т (гл сов перех буд ед 3-е)
загрязни́м (гл сов перех буд мн 1-е)
загрязни́те (гл сов перех буд мн 2-е)
загрязни́ (гл сов перех пов ед)
загрязни́те (гл сов перех пов мн)
загрязнЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
загрязнЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
загрязнЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
загрязнЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
загрязнЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
загрязнЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
загрязнЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
загрязнЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
загрязненá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
загрязнено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
загрязнены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
загрязнЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
загрязнЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
загрязнЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
загрязнЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
загрязнЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
загрязнЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
загрязнЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
загрязнЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
загрязнЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
загрязнЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
загрязнЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
загрязнЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
загрязнЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
загрязнЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
загрязнЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
загрязнЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
загрязнЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
загрязнЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
загрязнЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
загрязнЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
загрязни́вший (прч сов перех прош ед муж им)
загрязни́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
загрязни́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
загрязни́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
загрязни́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
загрязни́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
загрязни́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
загрязни́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
загрязни́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
загрязни́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
загрязни́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
загрязни́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
загрязни́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
загрязни́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
загрязни́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
загрязни́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
загрязни́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
загрязни́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
загрязни́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
загрязни́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
загрязни́вшие (прч сов перех прош мн им)
загрязни́вших (прч сов перех прош мн род)
загрязни́вшим (прч сов перех прош мн дат)
загрязни́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
загрязни́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
загрязни́вшими (прч сов перех прош мн тв)
загрязни́вших (прч сов перех прош мн пр)
загрязни́вши (дееп сов перех прош)
загрязня́ (дееп сов перех прош)
загрязни́в (дееп сов перех прош)
ссылается на:
загрязнить
1) 弄脏 nòngzāng; (окружающую среду) 污染 wūrǎn, 污秽 wūhuì
2) перен. (опошлять) 使...庸俗化 shǐ...yōngsúhuà; (осквернять) 污辱 wūrǔ
загрязнить
弄脏 nòngzāng
грязнить платье - 把衣服弄脏