— Пригнитесь, товарищ капитан, к парапету, — шепотом сказал Конюков. — Тут нет-нет, да и шибанет. (Симонов) - "大尉同志, 您贴着胸墙稍稍弯下身子, "科纽科夫低声说, "这儿偶尔也会打来一枪. "

выводить лошадь из конюшни - 从马厩里牵出马来

〔形〕конюшня 的形容词.

вводить лошадь в конюшню - 把马牵入马厩

-а, -о, -ы〔形〕: авгиевы конюшни（见 конюшня) .

1) конюх, коневод

2) конюшня

2) табунщик; конюх

1) * свита, сопровождающие; челядь; клеврет, наемник, слуга; конюх

2) загон для лошадей, конюшня; конный завод

3) коневод; конюх

圉牧 конюхи и пастухи

1) конюх, рабочий в конюшне

步马者 объездчик, конюх

1) уст. конюх; конюший

2) солдат (особенно нестроевой; напр. конюх, кашевар); вестовой

1) челядинец, холоп; слуга, прислуга (напр. дровонос, истопник, конюх)

1) конюший (чиновник, ведавший уходом за лошадьми и пастбищами; эпоха Чжоу)

2) конюх

1) уст. коновод, конюх

马有圉, 牛有牧 у лошадей есть конюх, у коров - пастух

1) конюшня

2) конюх

1) конюх

5) ист. цзао, конюх (категория слуг-рабов, следующая после 臣)

皂牧 конюхи и пастухи, цзао и му (категории слуг-рабов)

7) * стойло, загон (для лошадей) ; конюшня

1) конюх

2) уст. конюх (военный)

1) устар. старший конюх