корчи
-ей〈复〉(单 корча〔阴〕)〈口〉痉挛, 抽搐.
, -ей[复](单корча, -и[阴])〈口语〉(全身)痉挛, 抽搐
мучиться в ~ах 非常痛苦地全身抽搐
◇злая корча〈口语〉麦角中毒(医学名称
эрготизм)корчи, -ей[复](单корча, -и[阳])〈方〉掘出的树墩; 连根掘出的树木
(单 корча[阴])
<口>痉挛, 抽搐
-ей(复)(单корча(阴))<口>痉挛, 抽搐.
-ей〔复〕(单корча〔阴〕)〈口〉痉挛,抽搐.
слова с:
в русских словах:
в китайских словах:
硬充行家
корчить из себя знатока
抽搐
1) судорога, конвульсии, тик, корчи
2) дергаться, корчиться
不干正经事
корчить ваньку; ломать ваньку; валять ваньку
衒学
выставлять напоказ свою ученость; корчить из себя ученого; показная ученость
干出蠢事
корчить дурака; свалять дурака; валять дурака
盱阋
морщить лицо, корчить гримасу
歪嘴
3) кривить рот; корчить гримасу
扮
4) изображать, корчить, строить (напр. гримасу)
腰里别着死老鼠——假充打猎人
заткнуть за пояс дохлую мышь - корчить из себя охотника; обр. прикидываться знатоком, строить из себя умника
装样子
делать вид, для вида, корчить из себя
什么事也不做
плевать в потолок; корчить ваньку; ломать ваньку; валять ваньку
故作姿态
позировать, корчить из себя, заниматься позерством
科尔奇克河
река Корчик
толкование:
1. мн. устар.Болезненное стягивание мышц; судороги.
2. мн. местн.
Выкорчеванные деревья или пни.