крутка
〔名词〕 扭转度
搓
捻
扭转
1. 1. 搓; 捻, 扭转
2. 扭转度
2. 绞合; 扭转; 扭度
3. 搓, 捻; 扭转; 扭转度
搓; 捻, 扭转|扭转度绞合; 扭转; 扭度搓, 捻; 扭转; 扭转度扭转度, 搓, 捻, 扭转
搓; 捻, 扭转; 扭转度; 绞合; 扭度; 扭转; 搓, 捻; 扭转; 扭转度
扭转度
搓
捻
扭转
-и[阴] (监狱或集中营囚犯用棉花, 木片磨擦取火的)火绒
搓, 捻, 绞; 扭转; 捻度, 缠度; 扭度, 扭转度
крутить2解的动
крутка пряжи 纺纱
крутка 捻度
扭转; 捻, 搓, 卷; [纺织]绞
①搓, 捻 ②扭转; 扭(转)度
扭转; 捻, 卷, 搓; 扭转度
捻度; 捻回, 加捻; 绞[织]
[阴]搓(成); 卷(成)
转动, 旋转; 抽球[乒]
捻, 拈度, 加拈, 绞
扭转度搓; 捻; 扭转
крутить 2解的
крутка пряжи 捻线
крутка шёлка 捻丝
крутка в две нитки 捻成双股线
1.扭转度；2.搓，捻，扭转
слова с:
аэродинамическая крутка
геометрическая крутка консоли
конечная крутка
крутка кручения
крутка крыла
положительная крутка крыка
аэродинамическая поверхность с круткой
круткомер
крыло с геометрической круткой
несущий винт с изменяемой круткой лопастей
пряжа правой крутки
степень крутки
хвостовое оперение с круткой
в русских словах:
соломо. . .
(复合词前一部分)表示“稻草”、“麦秸”、“干草”之意, 如: соломо-крутка 草绳机.
спуск
крутой спуск к морю - 临海的陡坡
поворот
крутой поворот - 急转
подъем
крутой подъем - 很陡的上坡道
яр
1) (крутой берег, обрыв) 陡岸 dǒu’àn, 悬崖 xuányá
крутануть
〔完一次〕见 крутить.
ломаться
4) тк. несов. (резко, круто изменяться) 骤然改变 zhòurán gǎibiàn
утес
крутой утес - 陡峭的悬崖
крутой
крутой берег - 陡峭的河岸
крутой лоб - 凸起的前额
крутой поворот - 急转弯
крутой перелом - 急剧的转变
крутой нрав - 严峻的性格
крутые меры - 严厉措施
крутая каша - 稠粥
крутое тесто - 和得太硬的面团
крутое яйцо - 煮老了的鸡蛋
крутой парень - 酷男孩
круче
крутой 和 круто 的比较级.
круто
круто подниматься - 陡升
круто повернуть - 突然改变方向
круто повернуть налево - 向左急转
веревка круто свита - 绳子结得很坚实
О, круто! - 哇, 好厉害呀!
крутить
крутить кран - 拧水龙头
крутить папиросу - 卷纸烟
крутить веревку - 搓绳
крутить усы - 捻胡子
ветер крутит пыль по дороге - 风卷起沿途的尘土
крутизна
крутизна ската - 峭壁的坡度
2) (крутой спуск) 陡坡 dòupī, 峭壁 qiàobì
ступенька
на крутой тропинке сделаны ступеньки - 在陡峭的山径上修上了梯道
нрав
крутой нрав - 厉害的脾气
сход
крутой сход - 陡坡
обрывистый
1) (крутой, отвесный) 陡峭的 dǒuqiàode
штопор
крутой штопор - 急螺旋
отвесный
垂直[的] chuízhí[de]; (крутой) 陡[的] dǒu[de], 陡直[的] dǒuzhí[de], 陡峭[的] dǒuqiào[de]
прикид
крутой прикид, крутая прикидка - 价格昂贵的名牌时装
вираж
крутой вираж - 急转弯
в китайских словах:
混捻度
смешанная крутка
非线性扭转
нелинейная крутка
断裂捻度
разрывная крутка
终捻度
конечная крутка; окончательный крутка
混扭度
смешанная крутка
单捻
простой крутка
卷曲捻
креповая крутка, crimp twist
混扭度, 混捻度
смешанная крутка
出厂捻度
крутка в прядении, producer twist
单纱捻度
крутка одиночной нити, single twist
人造丝捻度
крутка искусственного шелка, rayon twist
不匀捻
неравномерная крутка, uneven twist
扭转度
гоширование, закрученность, крутка, скрученность
机翼扭度
крутка крыла
复捻
вторичная крутка, second twist
绳索的拈搓
крутка канатов
平衡捻
уравновешенная крутка, balanced twist
最终捻转度
конечная крутка
无捻
текст. нулевая крутка
反手捻
правая крутка; крутка Z, regular twist, Z twist
真捻
действительная крутка; фактическая крутка, true twist; real twist
真捻, 实际捻
действительная крутка
稳定捻度
остаточная крутка, permanent twist
单位捻度
удельный крутка
纤维捻回
крутка волокна, fiber twist
弹性捻度
упругая крутка
纱线捻度
кручение пряжи; крутка пряжи, yarn twist
负扭度
отрицательная крутка
花式捻线
фасонная крутка, fancy twist
虚假扭转
ложная крутка
高捻度
высокая крутка, high twist
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.Действие по знач. глаг.: крутить (3), крутиться (3).
примеры:
正捻度(机翼的)
положительная крутка крыка
几何负扭度(机翼的)
отрицательная геометрическая крутка крыла
空气动力负扭度(机翼的)
отрицательная аэродинамическая крутка крыла
向或(右)扭转
левая правая крутка
左(右)旋捻度, 向或(右)扭转
левая правая крутка
正扭度(机翼的)
положительная крутка крыка
左(右)旋捻度
левая правая крутка
翼差角, 机翼安装角差
перекос, крутка
反手捻, Z捻
правая крутка, крутка Z
扭度(机翼)
положительная крутка (крыла)
морфология:
кру́тка (сущ неод ед жен им)
кру́тки (сущ неод ед жен род)
кру́тке (сущ неод ед жен дат)
кру́тку (сущ неод ед жен вин)
кру́ткою (сущ неод ед жен тв)
кру́ткой (сущ неод ед жен тв)
кру́тке (сущ неод ед жен пр)
кру́тки (сущ неод мн им)
кру́ток (сущ неод мн род)
кру́ткам (сущ неод мн дат)
кру́тки (сущ неод мн вин)
кру́тками (сущ неод мн тв)
кру́тках (сущ неод мн пр)