миловать
помиловать, уст.
宽恕 kuānshù, 饶恕 ráoshù
кого-что〈旧〉
1. 宽恕, 饶恕; 赦免
Нельзя миловать такого преступника. 不能赦免这样的罪犯。
2. 〈旧〉珍爱, 敬重
◇ (1). бог милует(миловал)〈 旧〉上帝保佑一切顺利
Как бог милует? 〈 旧, 俗〉(寒喧用语)您过得怎么样？ ‖完
помиловать〈 旧〉
миловать, -лую, -луешь[ 未]
кого-что〈 民诗〉抚爱
1. 宽恕; 赦免
2. 尊敬
3. 抚爱
-лую, -луешь(未)кого(用于民间文艺作品中)爱抚.
宽恕; 赦免; 尊敬; 抚爱
слова с:
в китайских словах:
赦宥
миловать, прощать, щадить
挺
2) * относиться снисходительно к (кому-л.); миловать (кого-л.)
容假
прощать, миловать; относиться снисходительно
放赦
освобождать по амнистии; прощать, миловать; помилование, освобождение по амнистии
不饶
2) не щадить, не миловать, не прощать
生杀予夺之权
право казнить и миловать
肆赦
широко применять амнистию; миловать преступников
饶人
2) щадить, миловать; уступать [людям]
作威福
карать и миловать по произволу; самодурствовать, самоуправствовать
作威作福
карать и миловать по своему произволу; самодурствовать, самоуправствовать, чинить произвол, тиранить
作福作威
карать и миловать по произволу; самодурство; самоуправство
回容
быть снисходительным; прощать, миловать, щадить
容恕
прощать, миловать; относиться со снисхождением
威福
наказывать и награждать; гнев и милость; власть, обладающая правом карать и миловать (о государе)
矜宥
миловать из жалости; амнистировать
饶
3) щадить, прощать, миловать
宥贷
прощать вину, миловать
宽贷
миловать, прощать, щадить, проявлять снисхождение; быть милостивым, обходиться великодушно; прощение, помилование; снисхождение; снисходительность
高下在心
2) поступать произвольно, своевольничать; карать и миловать самовольно
擅作威福
擅自作主张。滥用职权，作威作福。 самовластно распоряжаться судьбой подчиненных; карать и миловать по собственному произволу
杀生
3) убить или оставить в живых, казнить и миловать
剿抚并用
карать и миловать
生杀予夺
миловать, казнить, жаловать и отнимать (обр. в знач.: распоряжаться судьбами); власть над жизнью и смертью, безграничная власть; жизнь и смерть
толкование:
Iнесов. перех.
1) Прощать кому-л. вину.
2) Избавлять или предохранять от чего-л. неприятного (бед, пороков, болезней и т.п.); не причинять вреда кому-л.
II
несов. перех. разг.
Изъявлять любовь; ласкать.
синонимы:
см. благодетельствовать, извинять, ласкать, щадитьморфология:
ми́ловáть (гл несов перех инф)
ми́ловáл (гл несов перех прош ед муж)
ми́ловáла (гл несов перех прош ед жен)
ми́ловáло (гл несов перех прош ед ср)
ми́ловáли (гл несов перех прош мн)
ми́лу́ют (гл несов перех наст мн 3-е)
ми́лу́ю (гл несов перех наст ед 1-е)
ми́лу́ешь (гл несов перех наст ед 2-е)
ми́лу́ет (гл несов перех наст ед 3-е)
ми́лу́ем (гл несов перех наст мн 1-е)
ми́лу́ете (гл несов перех наст мн 2-е)
ми́лу́й (гл несов перех пов ед)
ми́лу́йте (гл несов перех пов мн)
ми́ловáвший (прч несов перех прош ед муж им)
ми́ловáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
ми́ловáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
ми́ловáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
ми́ловáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
ми́ловáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
ми́ловáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
ми́ловáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
ми́ловáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
ми́ловáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
ми́ловáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
ми́ловáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
ми́ловáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
ми́ловáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
ми́ловáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
ми́ловáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
ми́ловáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
ми́ловáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
ми́ловáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
ми́ловáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
ми́ловáвшие (прч несов перех прош мн им)
ми́ловáвших (прч несов перех прош мн род)
ми́ловáвшим (прч несов перех прош мн дат)
ми́ловáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
ми́ловáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
ми́ловáвшими (прч несов перех прош мн тв)
ми́ловáвших (прч несов перех прош мн пр)
ми́ло́ванный (прч несов перех страд прош ед муж им)
ми́ло́ванного (прч несов перех страд прош ед муж род)
ми́ло́ванному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
ми́ло́ванного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
ми́ло́ванный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
ми́ло́ванным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
ми́ло́ванном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
ми́ло́ванная (прч несов перех страд прош ед жен им)
ми́ло́ванной (прч несов перех страд прош ед жен род)
ми́ло́ванной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
ми́ло́ванную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
ми́ло́ванною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
ми́ло́ванной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
ми́ло́ванной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
ми́ло́ванное (прч несов перех страд прош ед ср им)
ми́ло́ванного (прч несов перех страд прош ед ср род)
ми́ло́ванному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
ми́ло́ванное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
ми́ло́ванным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
ми́ло́ванном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
ми́ло́ванные (прч несов перех страд прош мн им)
ми́ло́ванных (прч несов перех страд прош мн род)
ми́ло́ванным (прч несов перех страд прош мн дат)
ми́ло́ванные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
ми́ло́ванных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
ми́ло́ванными (прч несов перех страд прош мн тв)
ми́ло́ванных (прч несов перех страд прош мн пр)
ми́ло́ван (прч крат несов перех страд прош ед муж)
ми́ло́вана (прч крат несов перех страд прош ед жен)
ми́ло́вано (прч крат несов перех страд прош ед ср)
ми́ло́ваны (прч крат несов перех страд прош мн)
ми́лу́емый (прч несов перех страд наст ед муж им)
ми́лу́емого (прч несов перех страд наст ед муж род)
ми́лу́емому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
ми́лу́емого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
ми́лу́емый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
ми́лу́емым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
ми́лу́емом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
ми́лу́емая (прч несов перех страд наст ед жен им)
ми́лу́емой (прч несов перех страд наст ед жен род)
ми́лу́емой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
ми́лу́емую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
ми́лу́емою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
ми́лу́емой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
ми́лу́емой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
ми́лу́емое (прч несов перех страд наст ед ср им)
ми́лу́емого (прч несов перех страд наст ед ср род)
ми́лу́емому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
ми́лу́емое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
ми́лу́емым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
ми́лу́емом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
ми́лу́емые (прч несов перех страд наст мн им)
ми́лу́емых (прч несов перех страд наст мн род)
ми́лу́емым (прч несов перех страд наст мн дат)
ми́лу́емые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
ми́лу́емых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
ми́лу́емыми (прч несов перех страд наст мн тв)
ми́лу́емых (прч несов перех страд наст мн пр)
ми́лу́ем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
ми́лу́ема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
ми́лу́емо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
ми́лу́емы (прч крат несов перех страд наст мн)
ми́лу́ющий (прч несов перех наст ед муж им)
ми́лу́ющего (прч несов перех наст ед муж род)
ми́лу́ющему (прч несов перех наст ед муж дат)
ми́лу́ющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
ми́лу́ющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
ми́лу́ющим (прч несов перех наст ед муж тв)
ми́лу́ющем (прч несов перех наст ед муж пр)
ми́лу́ющая (прч несов перех наст ед жен им)
ми́лу́ющей (прч несов перех наст ед жен род)
ми́лу́ющей (прч несов перех наст ед жен дат)
ми́лу́ющую (прч несов перех наст ед жен вин)
ми́лу́ющею (прч несов перех наст ед жен тв)
ми́лу́ющей (прч несов перех наст ед жен тв)
ми́лу́ющей (прч несов перех наст ед жен пр)
ми́лу́ющее (прч несов перех наст ед ср им)
ми́лу́ющего (прч несов перех наст ед ср род)
ми́лу́ющему (прч несов перех наст ед ср дат)
ми́лу́ющее (прч несов перех наст ед ср вин)
ми́лу́ющим (прч несов перех наст ед ср тв)
ми́лу́ющем (прч несов перех наст ед ср пр)
ми́лу́ющие (прч несов перех наст мн им)
ми́лу́ющих (прч несов перех наст мн род)
ми́лу́ющим (прч несов перех наст мн дат)
ми́лу́ющие (прч несов перех наст мн вин неод)
ми́лу́ющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
ми́лу́ющими (прч несов перех наст мн тв)
ми́лу́ющих (прч несов перех наст мн пр)
ми́лу́я (дееп несов перех наст)