наматывать

наматывать

намотать

缠绕 chánrǎo

намотать несколько клубков шерсти - 缠成几团毛线

наматывать нитки на катушку - 把线缠在线轴上

- намотать на ус

содержание

# сателлиты # ссылки с # в русских словах # в китайских словах # толкование # примеры # ссылается на

[未] (-аю, -аешь, -ают) намотаь [完] (-аю, -аешь, -ают; намотанный) что 卷, 缠, 绕绕成, 缠成, 绕出, 缠出; наматываниеся
[未] (-аю, -аешь, -ают) намотаь [完] (-аю, -аешь, -ают; намотанный) что 卷, 缠, 绕绕成, 缠成, 绕出, 缠出; наматываться

1. 1. (что 或чего) 把... 缠在... 上

2. (что 或чего) 缠好, 绕出

2. 1

2. 缠, 绕, 卷

(что 或чего) 把…缠在…上; (что 或чего) 缠好, 绕出; ; 缠, 绕, 卷

绕成

绕出

(未)见намотать

[未], намотать [完]卷, 缠, 缠绕

绕成, 绕出, (未)见

намотать

见 намотать
(намотать) 缠绕; 绕成
(намотать)缠绕; 绕成
(намотать)绕, 卷

见

намотать наматывать 缠绕

卷, 缠绕

ссылки с:

намотать

слова с:

наматывать на ребро наматываться наматываться на барабан наматыватель наматывание наматывающая катушка наматывающий барабан наматывающий валик

в русских словах:

руководство по наматыванию бинта - 护手绷带绑法说明书

в китайских словах:

卷摄影胶片, 卷软片

наматывать, намотать отопленку

1) мотать, наматывать

1) обвязывать; подвязывать; скручивать; наматывать; обвивать вокруг (чего-л.); скручиваться, наматываться, обвиваться

2) вешать (что-л. на что-л.); наматывать, накручивать (что-л. на что-л.)

往滚筒上卷

наматывать ся на барабан

наматывать тюрбан, повязывать голову тюрбаном; тюрбан, головная повязка

往滚筒上绕

наматывать ся на барабан

1) свертывать, скручивать; скатывать; сворачивать, закручивать; наматывать; завивать (о волосах)

наматывать фотопленку; наматывать, намотать отопленку; намотать фотопленку

текст. мотать, крутить, наматывать; намотка; мотальный

наматывать на катушку; наматывать, намотать на катушку; смотать в бухту

2) наматывать дорогу (когда таксист обманывает и едет длинным путем)

намотка (рулона); намотать (рулон); наматывать (рулон)

накручивать (наматывать) нитку

把带卷在心轴上

наматывать, намотать ленту на оправку

наматывать, накручивать (нить)

наматывать на катушку

1) наматывать и поднимать, подъемный (механизм с наматыванием, например, троса)

наматывать антенну

свертывать в спираль; наматывать обмотку; навивать катушку

卷摄影胶片

наматывать, намотать отопленку

наматывать, обматывать, свертывать спиралью, свертывать кольцом, укладывать в бухту, завивать

наматывать

толкование:

несов. перех.
1) Обматывая вокруг чего-л., навертывать.
2) Мотая, приготавливать что-л. в каком-л. количестве.

примеры:

把线缠在线轴上

наматывать нитки на катушку

把…缠在…上

навивать; обмотать; закрутить; перевивать; навертывать; навить; накрутить; накручивать; наматывать; намотать; обматывать; навернуть; навертеть

ссылается на:

намотать на ус

记在心里; 牢记在心