невоспитанный
不知礼貌的 bù zhī lǐmào-de, 无礼的 wúlǐde
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
-тан, -танна[形]没有教养的, 不懂礼貌的, 粗鲁无礼的
粗野的
粗野的
слова с:
в русских словах:
грубиян
粗人 cūrén; (невоспитанный человек) 无礼的人 wúlǐde rén
в китайских словах:
没教养
отсутствие воспитания; хамский; невоспитанный
他是个自私、没教养的家伙，对人一点也不尊重。 Он эгоистичный и невоспитанный тип, никакого уважения к людям.
倥侗
невежественный, невоспитанный, темный; глупый
不堪造就
невоспитанный; неспособный к учению
说话粗鲁
грубый, дерзкий, невоспитанный, несдержанный в речи
褦襶子
гость некстати; невоспитанный посетитель
规矩
没规[没]矩 не соблюдать правил приличия; невежливый, невоспитанный
卤莽
небрежный; грубый, невоспитанный; невежа
老粗
1) мужлан, невежда; невоспитанный
孟浪
1) грубый, невоспитанный
亡状
неучтивый, невежливый; бесцеремонный; невоспитанный, грубый
粗暴
1) грубый; жестокий; заносчивый; невоспитанный; буйный; жестокость
粗人
2) невоспитанный, необразованный человек; деревенщина
粗鲁
1) грубый, дерзкий; заносчивый; невоспитанный
棱睁
1) небрежный; грубый; невоспитанный
调教
一点调教没有 совершенно невоспитанный
糙
1) грубый, необработанный; негладкий, шероховатый; низкосортный; примитивный, упрощенный; аляповатый; небрежный; неотесанный, невоспитанный
少条失教
невоспитанный, невежливый
老粗儿
1) мужлан, невежда; невоспитанный
楞头八脑
диал. грубый, невоспитанный
毛包
бестактный (невоспитанный) человек, грубиян
徒
无礼之徒 грубиян, невоспитанный человек
疏狂
распущенный; невоспитанный; невоспитанность, небрежность (в обращении)
没有
没有规矩 а) беспорядочный; б) невоспитанный, дерзкий
无状
3) невежливый, невоспитанный; грубый, непочтительный
没规矩
1) не соблюдать правил приличия, плохо себя вести; невоспитанный, невежливый; грубо, невежливо
没有教养的人
невоспитанный человек
没规没矩
не соблюдать правил приличия; невоспитанный, невежливый; грубо, невежливо
没素质
невоспитанный; неотесанный; некультурный
空同
невежественный, невоспитанный, темный; глупый
толкование:
1. м. разг.Тот, кто не получил нужного воспитания, не умеет вести себя.
2. прил.
Не получивший нужного воспитания, не умеющий вести себя; неучтивый, грубый.
синонимы:
см. грубый, неблаговоспитанныйпримеры:
一点调教没有
совершенно невоспитанный
无礼之徒
грубиян, невоспитанный человек
没有规矩
а) беспорядочный; нет порядка; б) невоспитанный, грубый, дерзкий
没规[没]矩
не соблюдать правил приличия; невежливый, невоспитанный
你们这些联邦来人的礼貌跑哪去了啊，我说。你们就像不同种的人。
Какой же невоспитанный народ в Содружестве. Вы словно с другой планеты.
морфология:
невоспи́танный (прл ед муж им)
невоспи́танного (прл ед муж род)
невоспи́танному (прл ед муж дат)
невоспи́танного (прл ед муж вин одуш)
невоспи́танный (прл ед муж вин неод)
невоспи́танным (прл ед муж тв)
невоспи́танном (прл ед муж пр)
невоспи́танная (прл ед жен им)
невоспи́танной (прл ед жен род)
невоспи́танной (прл ед жен дат)
невоспи́танную (прл ед жен вин)
невоспи́танною (прл ед жен тв)
невоспи́танной (прл ед жен тв)
невоспи́танной (прл ед жен пр)
невоспи́танное (прл ед ср им)
невоспи́танного (прл ед ср род)
невоспи́танному (прл ед ср дат)
невоспи́танное (прл ед ср вин)
невоспи́танным (прл ед ср тв)
невоспи́танном (прл ед ср пр)
невоспи́танные (прл мн им)
невоспи́танных (прл мн род)
невоспи́танным (прл мн дат)
невоспи́танные (прл мн вин неод)
невоспи́танных (прл мн вин одуш)
невоспи́танными (прл мн тв)
невоспи́танных (прл мн пр)
невоспи́тан (прл крат ед муж)
невоспи́тана (прл крат ед жен)
невоспи́танна (прл крат ед жен)
невоспи́танно (прл крат ед ср)
невоспи́тано (прл крат ед ср)
невоспи́танны (прл крат мн)
невоспи́таны (прл крат мн)
невоспи́таннее (прл сравн)
невоспи́танней (прл сравн)
поневоспи́таннее (прл сравн)
поневоспи́танней (прл сравн)
невоспи́таннейший (прл прев ед муж им)
невоспи́таннейшего (прл прев ед муж род)
невоспи́таннейшему (прл прев ед муж дат)
невоспи́таннейшего (прл прев ед муж вин одуш)
невоспи́таннейший (прл прев ед муж вин неод)
невоспи́таннейшим (прл прев ед муж тв)
невоспи́таннейшем (прл прев ед муж пр)
невоспи́таннейшая (прл прев ед жен им)
невоспи́таннейшей (прл прев ед жен род)
невоспи́таннейшей (прл прев ед жен дат)
невоспи́таннейшую (прл прев ед жен вин)
невоспи́таннейшею (прл прев ед жен тв)
невоспи́таннейшей (прл прев ед жен тв)
невоспи́таннейшей (прл прев ед жен пр)
невоспи́таннейшее (прл прев ед ср им)
невоспи́таннейшего (прл прев ед ср род)
невоспи́таннейшему (прл прев ед ср дат)
невоспи́таннейшее (прл прев ед ср вин)
невоспи́таннейшим (прл прев ед ср тв)
невоспи́таннейшем (прл прев ед ср пр)
невоспи́таннейшие (прл прев мн им)
невоспи́таннейших (прл прев мн род)
невоспи́таннейшим (прл прев мн дат)
невоспи́таннейшие (прл прев мн вин неод)
невоспи́таннейших (прл прев мн вин одуш)
невоспи́таннейшими (прл прев мн тв)
невоспи́таннейших (прл прев мн пр)
невоспи́танный (сущ одуш ед муж им)
невоспи́танного (сущ одуш ед муж род)
невоспи́танному (сущ одуш ед муж дат)
невоспи́танного (сущ одуш ед муж вин)
невоспи́танным (сущ одуш ед муж тв)
невоспи́танном (сущ одуш ед муж пр)
невоспи́танная (сущ одуш ед жен им)
невоспи́танной (сущ одуш ед жен род)
невоспи́танной (сущ одуш ед жен дат)
невоспи́танную (сущ одуш ед жен вин)
невоспи́танною (сущ одуш ед жен тв)
невоспи́танной (сущ одуш ед жен тв)
невоспи́танной (сущ одуш ед жен пр)
невоспи́танные (сущ одуш мн им)
невоспи́танных (сущ одуш мн род)
невоспи́танным (сущ одуш мн дат)
невоспи́танных (сущ одуш мн вин)
невоспи́танными (сущ одуш мн тв)
невоспи́танных (сущ одуш мн пр)