обжигалка
烧切器，电热钳，剥除器，烧剥器
烧切器，电热钳，剥除器，烧剥器
слова с:
электрическая обжигалка для зачистки изоляции проводов
обжигала
обжигание
обжигательная печь
обжигательная печь для отходов
обжигательный
обжигательный газ
обжигать
обжигать эмаль
обжигаться
печь для обжига в кипящем слое
после обжига
температура обжига
установка для обжига отходов
в русских словах:
обваривать
1) (обжигать) 烫伤 tàngshāng
ошпаривать
2) разг. (обжигать) 烫伤 tàngshāng
подпаливать
2) (слегка обжигать) 燎着一点儿 liáozháo yīdiǎnr
обжигать
обжигать кирпич - 烧砖
обжиг
автоматический обжиг - 自动焙烧
скоростной обжиг - 快速烧成
обжиг кирпича - 烧砖
в китайских словах:
烧缸
обжигать винную корчагу (обр. в знач.: гнать вино)
发烫
1) обжигать(ся)
石灰化
кальцинирование, обжигание
烧瓦
1) обжигать черепицу
焙
гл. высушивать на огне; завяливать; подсушивать; обжаривать, обжигать
焙烧熟料
обжигать шамот
焙煳
обжаривать, обжигать, подпаливать; подсушивать на огне
烧砖
2) обжигать кирпич
焙烧
тех. обжигать; обжиг; прокалка
气化焙烧 окислительный обжиг
焦
焦伤 обжигать; ожог
烙坭
обжигать глину
焙烧石膏
обжигать гипс
燔
燔肉 1) жарить жертвенное мясо; 2) сжигать, жечь; обжигать (посуду)
嘘
4) отогревать дыханием; греть, разогревать, согревать (над огнем); обжигать[ся]
燂
2) обжигать на огне
燂船 обжигать лодку (для очистки дна, напр. от раковин)
烧窑
1) гончарная печь (горн), печь для обжига
2) обжигать в печи (гончарные изделия)
削
冷气削脸 холод обжигает лицо
烧制
выжечь, обжигать, обжиг
灼
жечь, печь, обжигать, накалять; прижигать
阳光像火一样地灼人 лучи солнца обжигают, словно огнем
薰
3) жечь, обжигать
薰炙 обжигать, прижигать
灼骨
обжигать кости (вид гадания)
磁化焙烧
магнитное обжигание; магнитный обжиг; магнетизирующий обжиг
灼臂
будд. обжигать руки (перенося телесные страдания, тем самым служить Будде)
烫染分叉
сечься после обжигания и окрашивания (о волосах)
灼龟
обжигать панцирь черепахи (вид гадания)
焙烧精矿
обжигать концентрат; обожженный концентрат
陶
1) гончарничать; заниматься гончарством; изготовлять (гончарные изделия); [формовать и] обжигать
硬烧
обжигать, обжечь намертво; твердый обжиг; полное обжигание
陶冶
1) обжигать и выплавлять
毛
3) * обжигать, ошпаривать; ощипывать, опаливать
陶炼
обжигать и закалять; рафинировать; выковывать; формировать
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
她吻了我的脖子，我感觉很冷，被火烧了也没有知觉。
Она поцеловала меня в шейку, и мне стало так холодно, что огонь даже не обжигал.
她吻了我的脖颈，我感觉很冷，被火烧了也没有知觉。
Она поцеловала меня в шейку, и мне стало так холодно, что огонь даже не обжигал.
我被耍了好几次，做了几笔很糟的交易，不过大多时候我还是占上风的。
Пару раз я была на грани разорения, пару раз сильно обжигалась, но в целом пока держусь на плаву.
泥条筑成法 [i]
древний способ изготовления глиняной посуды: раскатанные глиняные полоски накладывались одна на другую до нужного размера посуды, затем выглаживались изнутри и снаружи, после чего посуда обжигалась[/i]